Статус защиты в Ирландии: различия между версиями
imported>Automatic recovery Automatically recovered from wayback machine |
imported>Automatic recovery Recovered from Wayback edit page |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
== Статус == | [[Категория:Статус защиты]] | ||
<noinclude> [[Ирландия|⇐ Назад на страницу '''Ирландия''']] </noinclude> | |||
Предоставляется статус Временной защиты. | [[Категория:Ирландия]] | ||
=== Статус === | |||
Предоставляется статус Временной защиты. | |||
==== Срок ==== | |||
Срок 1 год, с возможным продлением. | Срок 1 год, с возможным продлением. | ||
==== Документ, подтверждающий статус ==== | |||
Письмо от Департамента Юстиции (Желтый лист, Yellow letter, Желтое письмо о временной защите), выдается только в бумажном варианте. | Письмо от Департамента Юстиции (Желтый лист, Yellow letter, Желтое письмо о временной защите), выдается только в бумажном варианте. | ||
==== Процедура получения и продления ==== | |||
Оформление происходит в конференц-центре Citywest или в отделениях миграционной службы, документ выдается сразу на руки. | Оформление происходит в конференц-центре Citywest или в отделениях миграционной службы, документ выдается сразу на руки. | ||
Адреса, где также можно получить Желтый лист: | |||
Адреса, где также можно получить Желтый лист: | |||
* Dublin: конференц-центр Citywest, Convention Center Saggart, Co Dublin, D24 A38Y | * Dublin: конференц-центр Citywest, Convention Center Saggart, Co Dublin, D24 A38Y | ||
* Cork: Cork City PSC и PPSN Center, Ground Floor, Hanover Street, Cork T12 PX62 | * Cork: Cork City PSC и PPSN Center, Ground Floor, Hanover Street, Cork T12 PX62 | ||
* Limerick: Limerick Intreo Centre, Dominick Street, Limerick, V94 X327. | * Limerick: Limerick Intreo Centre, Dominick Street, Limerick, V94 X327. | ||
== Кому предоставляется статус == | === Кому предоставляется статус === | ||
Временная защита в Ирландии распространяется на следующие группы людей, которые были вынуждены покинуть Украину из-за вторжения России: | |||
* '''граждане Украины''', которые проживали в Украине '''до 24 февраля 2022 года''' и прибыли в Ирландию с 24 февраля 2022 года. | |||
* '''граждане Украины''', которые проживали в Украине'''до 24 февраля 2022 года'''и прибыли в Ирландию с 24 февраля 2022 года. | * '''граждане третьих стран''' (кроме Украины) или '''лица без гражданства''', имеющие '''Международную защиту''' (например, статус беженца) или '''эквивалентный статус национальной защиты в Украине''' и проживали там '''до 24 февраля 2022 года'''; | ||
* '''граждане третьих стран'''(кроме Украины) или'''лица без гражданства''', имеющие'''Международную защиту'''(например, статус беженца) или'''эквивалентный статус национальной защиты в Украине'''и проживали там'''до 24 февраля 2022 года'''; | * '''члены семей''' лиц, подпадающих под действие двух первых пунктов, '''если их семья уже существовала в Украине до 24 февраля'''. | ||
* '''члены семей'''лиц, подпадающих под действие двух первых пунктов,'''если их семья уже существовала в Украине до 24 февраля'''. | |||
К членам семьи относятся: супруг(а) или партнер, не состоящие в браке несовершеннолетние дети любого из них и другие их близкие родственники-иждивенцы, которые проживали с ними как часть семьи до 24 февраля 2022 года. Должны быть представлены доказательства родства людей. Если люди проживают в гражданском браке, должны общие фото до начала войны. Если живут по одному адресу, но прописаны по разным - пусть будут чеки, квитанции об оплате коммунальных услуг, покупок до войны и раньше. Родные и двоюродные братья и сестры на считаются членами семьи! Только если они официально оформлены как лица, ухаживающие за родственниками с инвалидностью. | К членам семьи относятся: супруг(а) или партнер, не состоящие в браке несовершеннолетние дети любого из них и другие их близкие родственники-иждивенцы, которые проживали с ними как часть семьи до 24 февраля 2022 года. Должны быть представлены доказательства родства людей. Если люди проживают в гражданском браке, должны общие фото до начала войны. Если живут по одному адресу, но прописаны по разным - пусть будут чеки, квитанции об оплате коммунальных услуг, покупок до войны и раньше. Родные и двоюродные братья и сестры на считаются членами семьи! Только если они официально оформлены как лица, ухаживающие за родственниками с инвалидностью. | ||
Граждане третьих стран (кроме Украины) и лица без гражданства, которые легально проживали в Украине до 24 февраля 2022 года с'''ПОСТОЯННЫМ видом на жительство в Украине''', которые не могут безопасно вернуться в страну своего происхождения - могут также претендовать на Временную защиту. | |||
Граждане третьих стран (кроме Украины) и лица без гражданства, которые легально проживали в Украине до 24 февраля 2022 года с'''ВРЕМЕННЫМ ИЛИ КРАТКОСРОЧНЫМ видом на жительство в Украине'''могут запросить помощь в возвращении в страну происхождения при поддержке Международной организации по миграции (МОМ), если это будет безопасно для них. | Граждане третьих стран (кроме Украины) и лица без гражданства, которые легально проживали в Украине до 24 февраля 2022 года с '''ПОСТОЯННЫМ видом на жительство в Украине''', которые не могут безопасно вернуться в страну своего происхождения - могут также претендовать на Временную защиту. | ||
Граждане третьих стран (кроме Украины) и лица без гражданства, которые легально проживали в Украине до 24 февраля 2022 года с '''ВРЕМЕННЫМ ИЛИ КРАТКОСРОЧНЫМ видом на жительство в Украине''' могут запросить помощь в возвращении в страну происхождения при поддержке Международной организации по миграции (МОМ), если это будет безопасно для них. | |||
'''''Граждане Украины, которые покинули территорию Украины до 24.02 и находились на безопасной территории (имели рабочие визы в других странах, проживали там долгое время), не смогут получить временную защиту в Ирландии, им будет отказано в финансовой помощи и в жилье. Все случаи рассматриваются индивидуально. Но у вас должна быть реально серьезная причина переезда из безопасной страны в Ирландию.''''' | '''''Граждане Украины, которые покинули территорию Украины до 24.02 и находились на безопасной территории (имели рабочие визы в других странах, проживали там долгое время), не смогут получить временную защиту в Ирландии, им будет отказано в финансовой помощи и в жилье. Все случаи рассматриваются индивидуально. Но у вас должна быть реально серьезная причина переезда из безопасной страны в Ирландию.''''' | ||
== Отказы в выдаче статуса == | === Отказы в выдаче статуса === | ||
Иммиграционные власти Ирландии могут ОТКАЗАТЬ вам в выдаче Временной защиты, если вы: | |||
* не проживали до 24.02.2022 в Украине; | * не проживали до 24.02.2022 в Украине; | ||
* были под временной защитой в других странах; | * были под временной защитой в других странах; | ||
| Строка 36: | Строка 43: | ||
Если вам отказали в выдаче Временной защиты - у вас есть три пути: | Если вам отказали в выдаче Временной защиты - у вас есть три пути: | ||
* остаться как турист на 90 дней. Без социальной поддержки и права на работу, жилье за свой счет; | * остаться как турист на 90 дней. Без социальной поддержки и права на работу, жилье за свой счет; | ||
* уехать из Ирландии и пытаться просить временную защиту в другой стране; | * уехать из Ирландии и пытаться просить временную защиту в другой стране; | ||
* попросить Международную защиту. В этом случае ваше заявление будут рассматривать от 6 до 12 месяцев, и вы должны находиться на территории Ирландии в лагере для получателей Международной защиты все это время, без права выезда из страны и без права перемещения по стране, а также без права на работу. Если в итоге вам одобрят статус Международной защиты - вы больше не будете иметь права вернуться в Украину. | * попросить Международную защиту. В этом случае ваше заявление будут рассматривать от 6 до 12 месяцев, и вы должны находиться на территории Ирландии в лагере для получателей Международной защиты все это время, без права выезда из страны и без права перемещения по стране, а также без права на работу. Если в итоге вам одобрят статус Международной защиты - вы больше не будете иметь права вернуться в Украину. | ||
== Что дает статус == | === Что дает статус === | ||
По статусу украинцы получают такие же права, как граждане Ирландии. | |||
Директива о временной защите гарантирует украинцам помощь в следующих сферах: | Директива о временной защите гарантирует украинцам помощь в следующих сферах: | ||
* Трудоустройство. Вы имеете право работать, заниматься предпринимательством или учиться. | * Трудоустройство. Вы имеете право работать, заниматься предпринимательством или учиться. | ||
* Образование. Детям в возрасте до 18 лет будет оказана поддержка в доступе к государственному начальному или к среднему образованию. | * Образование. Детям в возрасте до 18 лет будет оказана поддержка в доступе к государственному начальному или к среднему образованию. | ||
| Строка 49: | Строка 58: | ||
* Медицинское обслуживание. Вы имеете право на получение государственных медицинских услуг на тех же основаниях, что и гражданин Ирландии. | * Медицинское обслуживание. Вы имеете право на получение государственных медицинских услуг на тех же основаниях, что и гражданин Ирландии. | ||
== Если статус защиты оформлен в другой стране == | === Если статус защиты оформлен в другой стране === | ||
Вам откажут в предоставлении Временной защиты в Ирландии. | Вам откажут в предоставлении Временной защиты в Ирландии. | ||
=== Статус Международной защиты === | |||
Для граждан Украины не требуется обращаться за Международной защитой (также известной как убежище) для получения поддержки и защиты. В этих обстоятельствах Директива ЕС о временной защите обеспечивает более быструю и рациональную альтернативу. | Для граждан Украины не требуется обращаться за Международной защитой (также известной как убежище) для получения поддержки и защиты. В этих обстоятельствах Директива ЕС о временной защите обеспечивает более быструю и рациональную альтернативу. | ||
Хотя вы, конечно, всегда можете обратиться за Международной защитой, но вы не можете одновременно пользоваться двумя видами защиты. | Хотя вы, конечно, всегда можете обратиться за Международной защитой, но вы не можете одновременно пользоваться двумя видами защиты. | ||
Временная защита предоставит вам немедленный доступ к рынку труда, а также доступ к пособиям по социальному обеспечению, жилью и другим видам государственной поддержки. Если вы решите подать заявление на Международную защиту, вы должны знать, что вы не сможете получить доступ к работе в течение 6 месяцев после подачи заявления. | Временная защита предоставит вам немедленный доступ к рынку труда, а также доступ к пособиям по социальному обеспечению, жилью и другим видам государственной поддержки. Если вы решите подать заявление на Международную защиту, вы должны знать, что вы не сможете получить доступ к работе в течение 6 месяцев после подачи заявления. | ||
'''Отличие временной защиты (Temporary Protection) от статуса беженца/убежище (Asylum)''' | '''Отличие временной защиты (Temporary Protection) от статуса беженца/убежище (Asylum)''' | ||
Временная защита и статус беженца – разные юридические процедуры. Во время пересечения границы жители Украины имеют право подать прошение об убежище. И пока его будут рассматривать, им придется оставаться в той стране, где они его подали, это может продлится многие месяцы. Статус временной защиты украинцы получают после пересечения границы автоматически. Они сразу же могут ехать в любую страну ЕС, при этом у них сохраняется право подать прошение об убежище. | Временная защита и статус беженца – разные юридические процедуры. Во время пересечения границы жители Украины имеют право подать прошение об убежище. И пока его будут рассматривать, им придется оставаться в той стране, где они его подали, это может продлится многие месяцы. Статус временной защиты украинцы получают после пересечения границы автоматически. Они сразу же могут ехать в любую страну ЕС, при этом у них сохраняется право подать прошение об убежище. | ||
Согласно Дублинской конвенции статус беженца выдается в первой стране ЕС, границу которой пересек человек. Статус беженца дает такие гарантии, как проживание в лагере беженцев, медицинское обслуживание, образование детей, ежемесячная финансовая помощь, выход на рынок труда. | Согласно Дублинской конвенции статус беженца выдается в первой стране ЕС, границу которой пересек человек. Статус беженца дает такие гарантии, как проживание в лагере беженцев, медицинское обслуживание, образование детей, ежемесячная финансовая помощь, выход на рынок труда. | ||
Но есть определенные ограничения: | Но есть определенные ограничения: | ||
* невозможность выехать из страны пребывания до момента получения статуса; | * невозможность выехать из страны пребывания до момента получения статуса; | ||
* невозможность вернуться в Украину после получения статуса; | * невозможность вернуться в Украину после получения статуса; | ||
| Строка 66: | Строка 81: | ||
* невозможность трудоустройства до момента получения статуса, а также в случае отказа в предоставлении такого статуса. | * невозможность трудоустройства до момента получения статуса, а также в случае отказа в предоставлении такого статуса. | ||
'''Субсидарная защита и разрешение остаться'''Если вы не удовлетворяете критериям, позволяющим получить статус беженца, в ряде случаев вам тем не менее могут предоставить [https://www.citizensinformation.ie/en/moving-country/asylum-seekers-and-refugees/the-asylum-process-in-ireland/international-protection-terms/#dbd739 субсидарную защиту] (Subsidiary protection) или [https://www.citizensinformation.ie/en/moving-country/asylum-seekers-and-refugees/refugee-status-and-leave-to-remain/permission-to-remain/ разрешение остаться] (Permission to remain). Фактически это означает, что пока в Украине сохраняются опасные условия, ваша высылка откладывается на неопределенный срок. | '''Субсидарная защита и разрешение остаться''' | ||
Если вы не удовлетворяете критериям, позволяющим получить статус беженца, в ряде случаев вам тем не менее могут предоставить [https://www.citizensinformation.ie/en/moving-country/asylum-seekers-and-refugees/the-asylum-process-in-ireland/international-protection-terms/#dbd739 субсидарную защиту](Subsidiary protection) или [https://www.citizensinformation.ie/en/moving-country/asylum-seekers-and-refugees/refugee-status-and-leave-to-remain/permission-to-remain/ разрешение остаться](Permission to remain). Фактически это означает, что пока в Украине сохраняются опасные условия, ваша высылка откладывается на неопределенный срок. | |||
Подробное описание Временной защиты и Часто задаваемые вопросы - на сайте Иммиграционной службы Департамента Юстиции:https://www.irishimmigration.ie/temporary-protection-for-people-fleeing-the-conflict-in-ukraine/ | === Дополнительно === | ||
Подробное описание Временной защиты и Часто задаваемые вопросы - на сайте Иммиграционной службы Департамента Юстиции: https://www.irishimmigration.ie/temporary-protection-for-people-fleeing-the-conflict-in-ukraine/ | |||