Великобритания: различия между версиями
imported>Automatic recovery Automatically recovered from wayback machine |
imported>Automatic recovery Automatically recovered from wayback machine |
||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
== Великобритания в Википедии == | == Великобритания в Википедии == | ||
([https://uk.wikipedia.org/wiki/Велика_Британія або тут - українською]) | ( [https://uk.wikipedia.org/wiki/Велика_Британія або тут - українською] ) | ||
== Евросоюз == | == Евросоюз == | ||
| Строка 32: | Строка 32: | ||
== Добраться до страны == | == Добраться до страны == | ||
Пункты приема (также известные как узлы прибытия (arrival hubs)) доступны во многих крупных пунктах въезда в Великобританию, включая аэропорты. Здесь вы можете встретиться со своим спонсором, получить помощь и поддержку, а также организовать дальнейшую поездку к вашему спонсору или принимающей стороне. Они существуют в следующих пунктах приема: | Пункты приема (также известные как узлы прибытия (arrival hubs)) доступны во многих крупных пунктах въезда в Великобританию, включая аэропорты. Здесь вы можете встретиться со своим спонсором, получить помощь и поддержку, а также организовать дальнейшую поездку к вашему спонсору или принимающей стороне<ref>https://www.gov.uk/guidance/welcome-points-and-travelling-to-your-sponsor-homes-for-ukraine</ref>. Они существуют в следующих пунктах приема: | ||
'''Аэропорты''' | '''Аэропорты''' | ||
* Бристоль (Англия) | * Бристоль (Англия) | ||
| Строка 82: | Строка 82: | ||
* Вы также можете бесплатно ездить на автобусах, трамваях и метро в Лондоне. | * Вы также можете бесплатно ездить на автобусах, трамваях и метро в Лондоне. | ||
Более подробно в секции[[Транспорт_в_Великобритании|Транспорт в Великобритании]]. | Более подробно в секции [[Транспорт_в_Великобритании|Транспорт в Великобритании]] . | ||
== Виза == | == Виза == | ||
Как украинцу, спасающемуся от войны в Украине, вам нужна виза, чтобы приехать в[ Великобританию]. | Как украинцу, спасающемуся от войны в Украине, вам нужна виза, чтобы приехать в [ Великобританию] . | ||
3 варианта виз, на которые вы можете подать: | 3 варианта виз, на которые вы можете подать: | ||
# Схема семейной визы в Украину для украинцев, чьи родственники уже имеют право оставаться в Великобритании (Ukraine Family Visa scheme) - ЗАКРЫТА на прием новых заявлений с 19.02.2024 | # Схема семейной визы в Украину для украинцев, чьи родственники уже имеют право оставаться в Великобритании (Ukraine Family Visa scheme) - ЗАКРЫТА на прием новых заявлений с 19.02.2024<!-- missing ref [2] --> | ||
# Схема продления визы (Ukraine Extension Visa Scheme), в соответствии с которой украинцы, у которых уже были действительные визы на определенные даты или которые уже находились в Великобритании, могут подать заявление на продление своих виз - до 16-го мая 2024. | # Схема продления визы (Ukraine Extension Visa Scheme), в соответствии с которой украинцы, у которых уже были действительные визы на определенные даты или которые уже находились в Великобритании, могут подать заявление на продление своих виз - до 16-го мая 2024. | ||
# Программа «Дома для Украины» (Homes for Ukraine scheme), которая позволяет физическим лицам в Великобритании (известным как «спонсоры» или «принимающие лица») предоставлять жилье украинским беженцам. | # Программа «Дома для Украины» (Homes for Ukraine scheme), которая позволяет физическим лицам в Великобритании (известным как «спонсоры» или «принимающие лица») предоставлять жилье украинским беженцам. | ||
| Строка 129: | Строка 129: | ||
Если у вас нет семьи в Великобритании, вы можете подать заявку на участие в схеме спонсорства Украины Дома для Украины (Homes for Ukraine). | Если у вас нет семьи в Великобритании, вы можете подать заявку на участие в схеме спонсорства Украины Дома для Украины (Homes for Ukraine). | ||
Эта схема позволяет людям и организациям в Великобритании (спонсорам) привозить украинцев и членов их семей в Великобританию в рамках программы «Дома для Украины». | Эта схема позволяет людям и организациям в Великобритании (спонсорам) привозить украинцев и членов их семей в Великобританию в рамках программы «Дома для Украины». | ||
Спонсором может быть только гражданин Великобритании или Ирландии, или постоянный резидент Великобритании, способный предоставить вам жилье минимум на 6 месяцев. | Спонсором может быть только гражданин Великобритании или Ирландии, или постоянный резидент Великобритании, способный предоставить вам жилье минимум на 6 месяцев<ref>[https://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-visa-under-the-ukraine-sponsorship-scheme Apply for a visa under the Homes for Ukraine Sponsorship Scheme]</ref>. | ||
Если у вас есть спонсор, вы можете: | Если у вас есть спонсор, вы можете: | ||
* приехать в Великобританию на срок до 18-ти месяцев | * приехать в Великобританию на срок до 18-ти месяцев | ||
| Строка 135: | Строка 135: | ||
* иметь доступ к государственным услугам и получению льгот | * иметь доступ к государственным услугам и получению льгот | ||
Подать заявку может либо спонсор, либо гость, либо это можно сделать вместе. Больше информации на сайте[https://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-visa-under-the-ukraine-sponsorship-scheme британского правительства] | Подать заявку может либо спонсор, либо гость, либо это можно сделать вместе. Больше информации на сайте [https://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-visa-under-the-ukraine-sponsorship-scheme британского правительства] | ||
Фейсбук-ресурсы для поиска спонсоров в Англии: | Фейсбук-ресурсы для поиска спонсоров в Англии: | ||
https://www.facebook.com/groups/1661205490889449/ | https://www.facebook.com/groups/1661205490889449/ | ||
| Строка 172: | Строка 172: | ||
'''Вариант 3. Ukraine Extension Scheme''': | '''Вариант 3. Ukraine Extension Scheme''': | ||
Действует только до 16.05.2024, после этой даты ей смогут воспользоваться только дети, родившиеся в Великобритании. | Действует только до 16.05.2024, после этой даты ей смогут воспользоваться только дети, родившиеся в Великобритании. | ||
Ukraine Extension Scheme - схема продления визы украинцам, уже находящимся в Великобритании, описана[https://www.gov.uk/guidance/apply-to-stay-in-the-uk-under-the-ukraine-extension-scheme здесь]. В основном она предназначена для того, чтобы люди, которые уже находились в Великобритании, переключиться на эту визу. | Ukraine Extension Scheme - схема продления визы украинцам, уже находящимся в Великобритании, описана [https://www.gov.uk/guidance/apply-to-stay-in-the-uk-under-the-ukraine-extension-scheme здесь] . В основном она предназначена для того, чтобы люди, которые уже находились в Великобритании, переключиться на эту визу. | ||
Вы можете подать заявку на участие в Ukraine extension Scheme, если вы украинец или близкий член семьи украинца, и если верно одно из следующих условий: | Вы можете подать заявку на участие в Ukraine extension Scheme, если вы украинец или близкий член семьи украинца, и если верно одно из следующих условий: | ||
* У вас было разрешение на пребывание в Великобритании с 18 марта 2022 г. по 16 мая 2023 г. или в период между ними — разрешение не обязательно должно охватывать весь период. | * У вас было разрешение на пребывание в Великобритании с 18 марта 2022 г. по 16 мая 2023 г. или в период между ними — разрешение не обязательно должно охватывать весь период. | ||
| Строка 187: | Строка 187: | ||
* Начало подачи заявления на получение визы онлайн в зависимости от типа визы: | * Начало подачи заявления на получение визы онлайн в зависимости от типа визы: | ||
# [https://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-ukraine-family-scheme-visa Ukraine family scheme] | # [https://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-ukraine-family-scheme-visa Ukraine family scheme] | ||
# [https://www.gov.uk/guidance/apply-to-stay-in-the-uk-under-the-ukraine-extension-scheme Ukraine extension scheme] | # [https://www.gov.uk/guidance/apply-to-stay-in-the-uk-under-the-ukraine-extension-scheme Ukraine extension scheme] | ||
# [https://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-visa-under-the-ukraine-sponsorship-scheme Homes for Ukraine] | # [https://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-visa-under-the-ukraine-sponsorship-scheme Homes for Ukraine] | ||
* Загрузка любых документальных доказательств, запрашиваемых вместе с заявкой | * Загрузка любых документальных доказательств, запрашиваемых вместе с заявкой | ||
| Строка 197: | Строка 197: | ||
Если у вас есть действующий украинский заграничный паспорт, то вы можете пройти процесс подачи заявления на визу онлайн. Вам следует попробовать использовать приложение «UK Immigration: ID Check» при заполнении заявления, так как оно имеет много преимуществ (!). Когда ваше заявление на получение визы будет принято, вы получите письмо «Разрешение на поездку», которое позволит вам поехать в Великобританию. По прибытии в ваш паспорт будет поставлен штамп о въездной визе. | Если у вас есть действующий украинский заграничный паспорт, то вы можете пройти процесс подачи заявления на визу онлайн. Вам следует попробовать использовать приложение «UK Immigration: ID Check» при заполнении заявления, так как оно имеет много преимуществ (!). Когда ваше заявление на получение визы будет принято, вы получите письмо «Разрешение на поездку», которое позволит вам поехать в Великобританию. По прибытии в ваш паспорт будет поставлен штамп о въездной визе. | ||
Если у вас есть украинский заграничный паспорт с истекшим сроком действия, с официальным штампом о продлении, выданным правительством Украины, вы можете заполнить процесс подачи заявления на визу онлайн, но вы не можете использовать приложение «UK Immigration: ID Check». Вам нужно будет предоставить свои биометрические данные после прибытия в Великобританию. Когда ваше заявление на получение визы будет принято, вы получите письмо «Разрешение на поездку», которое позволит вам поехать в Великобританию. По прибытии в ваш паспорт будет поставлен штамп о въездной визе. | Если у вас есть украинский заграничный паспорт с истекшим сроком действия, с официальным штампом о продлении, выданным правительством Украины, вы можете заполнить процесс подачи заявления на визу онлайн, но вы не можете использовать приложение «UK Immigration: ID Check». Вам нужно будет предоставить свои биометрические данные после прибытия в Великобританию. Когда ваше заявление на получение визы будет принято, вы получите письмо «Разрешение на поездку», которое позволит вам поехать в Великобританию. По прибытии в ваш паспорт будет поставлен штамп о въездной визе. | ||
Если у вас нет заграничного паспорта, вы можете подать заявление на получение визы онлайн, но вам нужно будет записаться на прием в Визовый центр или ВЦ для сдачи биометрических данных. Список VAC приведен[https://www.gov.uk/find-a-visa-application-centre здесь]. Вам будет выдана виза в виде «виньетки», которую вы можете использовать для поездки в Великобританию. Визовый центр Украины теперь ОТКРЫТ для подачи заявлений на получение визы и получения биометрических данных; тем не менее, вам все равно нужно будет получить визу в VAC в Варшаве, используя действующий заграничный паспорт. | Если у вас нет заграничного паспорта, вы можете подать заявление на получение визы онлайн, но вам нужно будет записаться на прием в Визовый центр или ВЦ для сдачи биометрических данных. Список VAC приведен [https://www.gov.uk/find-a-visa-application-centre здесь] . Вам будет выдана виза в виде «виньетки», которую вы можете использовать для поездки в Великобританию. Визовый центр Украины теперь ОТКРЫТ для подачи заявлений на получение визы и получения биометрических данных; тем не менее, вам все равно нужно будет получить визу в VAC в Варшаве, используя действующий заграничный паспорт. | ||
Можно въезжать в Великобританию по получению письма с разрешением на поездку или с виньеткой. По приезду на границе в паспорт ставится печать (играет роль визы, от даты въезда отсчитывается время пребывания). Выданная первоначальная виза позволяет вам въезжать и оставаться в Великобритании до 6 месяцев. Предоставление биометрической информации позволяет создать карту биометрического вида на жительство (BRP), которая позволяет вам оставаться в Великобритании до 3 лет.[https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/applying-for-a-visa/#:~:text=Proof of a Ukrainian address,passport not available or expired Полезный гид]по подаче заявки на британскую визу. | Можно въезжать в Великобританию по получению письма с разрешением на поездку или с виньеткой. По приезду на границе в паспорт ставится печать (играет роль визы, от даты въезда отсчитывается время пребывания). Выданная первоначальная виза позволяет вам въезжать и оставаться в Великобритании до 6 месяцев. Предоставление биометрической информации позволяет создать карту биометрического вида на жительство (BRP), которая позволяет вам оставаться в Великобритании до 3 лет. [https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/applying-for-a-visa/#:~:text=Proof of a Ukrainian address,passport not available or expired Полезный гид] по подаче заявки на британскую визу. | ||
''UK immigration: ID Check:'' | ''UK immigration: ID Check:'' | ||
| Строка 215: | Строка 215: | ||
В целом, необходимые действия остаются прежними: | В целом, необходимые действия остаются прежними: | ||
# Начало подачи заявления на визу онлайн | # Начало подачи заявления на визу онлайн | ||
* [https://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-ukraine-family-scheme-visa Ukraine family scheme] | * [https://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-ukraine-family-scheme-visa Ukraine family scheme] | ||
* [https://www.gov.uk/guidance/apply-to-stay-in-the-uk-under-the-ukraine-extension-scheme Ukraine extension scheme] | * [https://www.gov.uk/guidance/apply-to-stay-in-the-uk-under-the-ukraine-extension-scheme Ukraine extension scheme] | ||
* [https://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-visa-under-the-ukraine-sponsorship-scheme Homes for Ukraine] | * [https://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-visa-under-the-ukraine-sponsorship-scheme Homes for Ukraine] | ||
# Выбор Визового Центра (VAC) для предоставления биометрической информации* | # Выбор Визового Центра (VAC) для предоставления биометрической информации* | ||
| Строка 227: | Строка 227: | ||
*Вы можете предоставить биометрические данные в VAC в Киеве, но визу Вы должны получить в VAC в Варшаве. | *Вы можете предоставить биометрические данные в VAC в Киеве, но визу Вы должны получить в VAC в Варшаве. | ||
''BRP'' | ''BRP''<ref>https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/biometric-residence-permit/#apply</ref> | ||
Если вы использовали приложение UK Immigration: ID Check в своем заявлении, вам будет предложено выбрать почтовое отделение Великобритании, в которое будет отправлен ваш BRP. Подробная информация о том, как получить BRP, будет указана в вашем письме о разрешении на поездку. | Если вы использовали приложение UK Immigration: ID Check в своем заявлении, вам будет предложено выбрать почтовое отделение Великобритании, в которое будет отправлен ваш BRP. Подробная информация о том, как получить BRP, будет указана в вашем письме о разрешении на поездку. | ||
Найдите удобное для вас почтовое отделение (недалеко от того места, где вы будете проживать в Великобритании), которое предлагает «BRP Card Collection Service» в разделе «Home office services» по этой ссылке:https://www.postoffice.co.uk/branch founder. | Найдите удобное для вас почтовое отделение (недалеко от того места, где вы будете проживать в Великобритании), которое предлагает «BRP Card Collection Service» в разделе «Home office services» по этой ссылке:https://www.postoffice.co.uk/branch founder. | ||
Биометрический вид на жительство (BRP) позволяет продлить вашу первоначальную визу (действительную в течение 6 месяцев), чтобы вы могли оставаться в Великобритании до 3 лет. Биометрические данные, такие как цифровая фотография и отпечатки пальцев, собираются и хранятся в базе данных. | Биометрический вид на жительство (BRP) позволяет продлить вашу первоначальную визу (действительную в течение 6 месяцев), чтобы вы могли оставаться в Великобритании до 3 лет. Биометрические данные, такие как цифровая фотография и отпечатки пальцев, собираются и хранятся в базе данных. | ||
Если вы не использовали приложение UK Immigration: ID Check при подаче заявления на визу, то по прибытии в Великобританию вам необходимо подать заявление на получение BRP по следующей[https://apply.visas-immigration.service.gov.uk/product/ukraine-scheme-brp ссылке]. Это необходимо сделать в течение 6 месяцев после прибытия. Если вам нужно покинуть Великобританию и снова въехать, то сначала необходимо иметь BRP. | Если вы не использовали приложение UK Immigration: ID Check при подаче заявления на визу, то по прибытии в Великобританию вам необходимо подать заявление на получение BRP по следующей [https://apply.visas-immigration.service.gov.uk/product/ukraine-scheme-brp ссылке] . Это необходимо сделать в течение 6 месяцев после прибытия. Если вам нужно покинуть Великобританию и снова въехать, то сначала необходимо иметь BRP. | ||
Появится список адресов ближайших к вам биометрических центров, куда вы можете лично передать свои данные. Подача заявки на получение BRP и запись на прием — это два отдельных шага, которые требуют от вас создания учетной записи. Ваше приложение BRP, любые услуги переводчика и биометрическая запись БЕСПЛАТНЫ. Вы должны присутствовать лично с паспортом и QR-кодом, который находится в электронном письме, отправленном для назначения встречи. Имейте также электронное письмо с разрешением на поездку на свой телефон. | Появится список адресов ближайших к вам биометрических центров, куда вы можете лично передать свои данные. Подача заявки на получение BRP и запись на прием — это два отдельных шага, которые требуют от вас создания учетной записи. Ваше приложение BRP, любые услуги переводчика и биометрическая запись БЕСПЛАТНЫ. Вы должны присутствовать лично с паспортом и QR-кодом, который находится в электронном письме, отправленном для назначения встречи. Имейте также электронное письмо с разрешением на поездку на свой телефон. | ||
ВАЖНО! Храните свой уникальный номер заявки (UAN) в безопасном месте. В случае задержки вашего BRP вам может понадобиться использовать его для подтверждения ваших прав в Великобритании. | ВАЖНО! Храните свой уникальный номер заявки (UAN) в безопасном месте. В случае задержки вашего BRP вам может понадобиться использовать его для подтверждения ваших прав в Великобритании. | ||
[https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/priority-tasks/ Список приоритетных задач по приезду] | [https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/priority-tasks/ Список приоритетных задач по приезду] | ||
== Безвизовый въезд == | == Безвизовый въезд == | ||
| Строка 243: | Строка 243: | ||
== Дети без сопровождения == | == Дети без сопровождения == | ||
Возможно по программе Homes for Ukraine. | Возможно по программе Homes for Ukraine<ref>https://www.gov.uk/government/news/homes-for-ukraine-scheme-to-begin-processing-applications-from-unaccompanied-children</ref>. | ||
Детям, которые уже подали заявку на получение визы Homes for Ukraine Scheme, будет разрешено приехать в Великобританию без родителей или законного опекуна при условии строгой проверки спонсоров. | Детям, которые уже подали заявку на получение визы Homes for Ukraine Scheme, будет разрешено приехать в Великобританию без родителей или законного опекуна при условии строгой проверки спонсоров. | ||
В рамках надежного режима защиты заявители также должны иметь нотариально заверенное согласие родителей, спонсор должен быть лично известен родителям, за исключением исключительных обстоятельств. | В рамках надежного режима защиты заявители также должны иметь нотариально заверенное согласие родителей, спонсор должен быть лично известен родителям, за исключением исключительных обстоятельств. | ||
Для этой когорты будут введены дополнительные проверки безопасности, чтобы обеспечить благополучие и безопасность несовершеннолетних. | Для этой когорты будут введены дополнительные проверки безопасности, чтобы обеспечить благополучие и безопасность несовершеннолетних. | ||
Больше информации на сайте[https://www.gov.uk/government/news/homes-for-ukraine-scheme-to-begin-processing-applications-from-unaccompanied-children британского правительства]. | Больше информации на сайте [https://www.gov.uk/government/news/homes-for-ukraine-scheme-to-begin-processing-applications-from-unaccompanied-children британского правительства] . | ||
== Въезд с животными == | == Въезд с животными == | ||
| Строка 262: | Строка 262: | ||
Если у вашего питомца нет ветеринарного сертификата Великобритании, но есть паспорт домашнего животного ЕС, позвоните в Агентство по охране здоровья животных и растений по телефону[tel:+443000200301 +44 3000 200 301]для получения консультации. | Если у вашего питомца нет ветеринарного сертификата Великобритании, но есть паспорт домашнего животного ЕС, позвоните в Агентство по охране здоровья животных и растений по телефону [tel:+443000200301 +44 3000 200 301] для получения консультации. | ||
Вам понадобится лицензия, чтобы ввезти вашего питомца в Великобританию, если ваш питомец: | Вам понадобится лицензия, чтобы ввезти вашего питомца в Великобританию, если ваш питомец: | ||
* Не соответствует всем этим требованиям | * Не соответствует всем этим требованиям | ||
| Строка 272: | Строка 272: | ||
'''Выполните следующие действия, чтобы подать заявку на ввоз до 5 домашних животных в Великобританию из Украины:''' | '''Выполните следующие действия, чтобы подать заявку на ввоз до 5 домашних животных в Великобританию из Украины:''' | ||
Перед поездкой в Великобританию подайте заявку на ввоз ваших питомцев в Великобританию из Украины. Вам понадобится учетная запись Google или Facebook. | Перед поездкой в Великобританию подайте заявку на ввоз ваших питомцев в Великобританию из Украины. Вам понадобится учетная запись Google или Facebook. | ||
Если у вас нет учетной записи Google или Facebook, позвоните в Агентство по охране здоровья животных и растений (APHA) по телефону[tel:+443000200301 +44 3000 200 301](вариант 2) или по электронной почте[mailto:ukrainepettravel@apha.gov.uk ukrainepettravel@apha.gov.uk]. | Если у вас нет учетной записи Google или Facebook, позвоните в Агентство по охране здоровья животных и растений (APHA) по телефону [tel:+443000200301 +44 3000 200 301] (вариант 2) или по электронной почте [mailto:ukrainepettravel@apha.gov.uk ukrainepettravel@apha.gov.uk] . | ||
* APHA рассмотрит ваше заявление на получение лицензии, а также вакцины и медицинские услуги, которые получал ваш питомец. | * APHA рассмотрит ваше заявление на получение лицензии, а также вакцины и медицинские услуги, которые получал ваш питомец. | ||
* APHA позвонит вам, чтобы обсудить дату, время и точку въезда в Великобританию, а также необходимость помещения вашего питомца в карантин или домашнюю изоляцию по прибытии в Великобританию. | * APHA позвонит вам, чтобы обсудить дату, время и точку въезда в Великобританию, а также необходимость помещения вашего питомца в карантин или домашнюю изоляцию по прибытии в Великобританию. | ||
| Строка 288: | Строка 288: | ||
# Предоставьте свою биометрическую информацию в течение первых 6 месяцев после прибытия в Великобританию, чтобы получить BRP (Если уже это не было сделано) | # Предоставьте свою биометрическую информацию в течение первых 6 месяцев после прибытия в Великобританию, чтобы получить BRP (Если уже это не было сделано) | ||
# Подать заявку на номер национального страхования. Номер Национального страхования (National Insurance number, NI) используется для того, чтобы ваши взносы и налоги в Национальном страховании регистрировались только на ваше имя. Подать можно онлайнhttps://www.gov.uk/apply-national-insurance-number | # Подать заявку на номер национального страхования. Номер Национального страхования (National Insurance number, NI) используется для того, чтобы ваши взносы и налоги в Национальном страховании регистрировались только на ваше имя. Подать можно онлайнhttps://www.gov.uk/apply-national-insurance-number | ||
# Откройте[[Деньги_в_Великобритании|банковский счет в Великобритании]] | # Откройте [[Деньги_в_Великобритании|банковский счет в Великобритании]] | ||
# Получите[https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/sims-and-devices/#free-sims британский номер и SIM-карту] | # Получите [https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/sims-and-devices/#free-sims британский номер и SIM-карту] | ||
# Зарегистрируйтесь у врача общей практики (GP) | # Зарегистрируйтесь у врача общей практики (GP) | ||
Есть отличный[https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/priority-tasks/ список], включающий в себя возможные вопросы, которые будут требовать внимания по приезду. | Есть отличный [https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/priority-tasks/ список] , включающий в себя возможные вопросы, которые будут требовать внимания по приезду. | ||
== Дополнительно == | == Дополнительно == | ||
Больше информации на[https://www.gov.uk/guidance/bringing-your-pet-to-the-uk-from-ukraine сайте британского правительства] | Больше информации на [https://www.gov.uk/guidance/bringing-your-pet-to-the-uk-from-ukraine сайте британского правительства] | ||
= Статус защиты = | = Статус защиты = | ||
| Строка 324: | Строка 324: | ||
== Лица без гражданства Украины == | == Лица без гражданства Украины == | ||
Для подачи на визу необходимо быть резидентом Украины на 1ое января 2022 года. Для доказательства своего резиденства можно использовать следующие документы: | Для подачи на визу необходимо быть резидентом Украины на 1ое января 2022 года<ref>https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1060447/ukraine-scheme-guidance.pdf</ref>. Для доказательства своего резиденства можно использовать следующие документы: | ||
• официальные документы, выданные властями Украины | • официальные документы, выданные властями Украины | ||
• счета за коммунальные услуги | • счета за коммунальные услуги | ||
| Строка 333: | Строка 333: | ||
• письма об образовании | • письма об образовании | ||
Любой заявитель, который обычно не проживал в Украине непосредственно до 1 января 2022 года, как правило, не соответствует условиям для подачи на визу. | Любой заявитель, который обычно не проживал в Украине непосредственно до 1 января 2022 года, как правило, не соответствует условиям для подачи на визу. | ||
Если вы подаете на визу Homes for Ukraine, вы можете подать заявление как ближайший родственник гражданина Украины. Ближайшим родственником является: | Если вы подаете на визу Homes for Ukraine, вы можете подать заявление как ближайший родственник гражданина Украины<ref>https://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-visa-under-the-ukraine-sponsorship-scheme#eligibility</ref>. Ближайшим родственником является: | ||
* супруг или гражданский партнер | * супруг или гражданский партнер | ||
* неженатый партнер (вы должны прожить вместе в отношениях не менее 2 лет) | * неженатый партнер (вы должны прожить вместе в отношениях не менее 2 лет) | ||
| Строка 342: | Строка 342: | ||
== Статус Международной защиты == | == Статус Международной защиты == | ||
Так как Великобритания не входит в Евросоюз, статус предоставляемой защиты эквивалентен временной защите в других странах Евросоюза. При получении визы, вы получаете доступ к трудоустройству, выплатам, медицине, образованию, и имеете права находиться в стране до трех лет. | Так как Великобритания не входит в Евросоюз, статус предоставляемой защиты эквивалентен временной защите в других странах Евросоюза<ref>https://migrationobservatory.ox.ac.uk/resources/briefings/qa-the-uk-and-the-ukraine-refugee-situation/</ref><ref>[https://www.consilium.europa.eu/en/infographics/temporary-protection-displaced-persons/#:~:text=How long does temporary protection,up to three years https://www.consilium.europa.eu/en/infographics/temporary-protection-displaced-persons/#:~:text=How%20long%20does%20temporary%20protection,up%20to%20three%20years]</ref>. При получении визы, вы получаете доступ к трудоустройству, выплатам, медицине, образованию, и имеете права находиться в стране до трех лет. | ||
== Ссылки и источники == | == Ссылки и источники == | ||
| Строка 355: | Строка 355: | ||
* Пособие на ребенка (Child benefit): пособие для родителей или законных опекунов, выплачиваемое каждые 4 недели по ставке 24 фунта стерлингов в неделю на старшего ребенка и 15.90 фунтов стерлингов в неделю на каждого дополнительного ребенка (на 2023 г.). Обычно вы можете претендовать на пособие на ребенка, если вы являетесь родителем или опекуном ребенка или детей в возрасте до 16 лет (или в возрасте до 20 лет, если они продолжают получать одобренное образование или обучение). | * Пособие на ребенка (Child benefit): пособие для родителей или законных опекунов, выплачиваемое каждые 4 недели по ставке 24 фунта стерлингов в неделю на старшего ребенка и 15.90 фунтов стерлингов в неделю на каждого дополнительного ребенка (на 2023 г.). Обычно вы можете претендовать на пособие на ребенка, если вы являетесь родителем или опекуном ребенка или детей в возрасте до 16 лет (или в возрасте до 20 лет, если они продолжают получать одобренное образование или обучение). | ||
Чтобы посчитать, сколько вы можете получить в вашей ситуации, вы можете воспользоваться[https://benefits-calculator.turn2us.org.uk/ калькулятором]или позвонить'''Citizens Advice'''(только для Universal Credit):[tel:08001448444 0800 144 8444](можно попросить переводчика). | Чтобы посчитать, сколько вы можете получить в вашей ситуации, вы можете воспользоваться [https://benefits-calculator.turn2us.org.uk/ калькулятором] или позвонить'''Citizens Advice'''(только для Universal Credit): [tel:08001448444 0800 144 8444] (можно попросить переводчика). | ||
'''Универсальный кредит (Universal credit)''' | '''Универсальный кредит (Universal credit)''' | ||
Вы можете узнать больше о своем праве на получение универсального кредита. Есть два способа получить помощь с заявлением на получение универсального кредита: | Вы можете узнать больше о своем праве на получение универсального кредита. Есть два способа получить помощь с заявлением на получение универсального кредита: | ||
* позвоните на горячую линию Universal Credit по телефону[tel:08003285644 0800 328 5644]с понедельника по пятницу с 8:00 до 18:00. | * позвоните на горячую линию Universal Credit по телефону [tel:08003285644 0800 328 5644] с понедельника по пятницу с 8:00 до 18:00. | ||
* воспользоваться услугой[https://www.citizensadvice.org.uk/about-us/contact-us/contact-us/help-to-claim/ Help to Claim] | * воспользоваться услугой [https://www.citizensadvice.org.uk/about-us/contact-us/contact-us/help-to-claim/ Help to Claim] | ||
Звонки на горячую линию Universal Credit и в службу Help to Claim бесплатны. | Звонки на горячую линию Universal Credit и в службу Help to Claim бесплатны. | ||
https://www.gov.uk/universal-credit/how-to-claim | https://www.gov.uk/universal-credit/how-to-claim | ||
Вы можете подать заявку на универсальный кредит[https://www.gov.uk/universal-credit/how-to-claim онлайн]. | Вы можете подать заявку на универсальный кредит [https://www.gov.uk/universal-credit/how-to-claim онлайн] . | ||
Вам нужно будет создать учетную запись. | Вам нужно будет создать учетную запись. | ||
Для подачи онлайн-заявки вам потребуется: | Для подачи онлайн-заявки вам потребуется: | ||
| Строка 370: | Строка 370: | ||
* доступ к телефону | * доступ к телефону | ||
Если у вас их нет, вы можете позвонить в службу поддержки Universal Credit ([tel:08003285644 0800 328 5644]) или обратиться в центр занятости. Вы также можете получить поддержку в службе[https://www.citizensadvice.org.uk/about-us/contact-us/contact-us/help-to-claim/ Citizens Advice Help to Claim]. | Если у вас их нет, вы можете позвонить в службу поддержки Universal Credit ( [tel:08003285644 0800 328 5644] ) или обратиться в центр занятости. Вы также можете получить поддержку в службе [https://www.citizensadvice.org.uk/about-us/contact-us/contact-us/help-to-claim/ Citizens Advice Help to Claim] . | ||
Вам также придется подтвердить свою личность. | Вам также придется подтвердить свою личность. | ||
Для этого вам понадобятся документы, удостоверяющие личность, например: | Для этого вам понадобятся документы, удостоверяющие личность, например: | ||
| Строка 380: | Строка 380: | ||
Для поддержания регулярных выплат по универсальному кредиту вам нужно будет регулярно проходить собеседования в социальном гос-агентстве Job Centre и выполнять их требования (в зависимости от вашей ситуации) по регулярному поиску работ, посещению курсов изучению языка, обучению новым рабочим навыкам и т.п. Правительство ЮК не заинтересованно в том чтобы люди жили на пособия, а заинтересованно чтобы они как можно скорей по возможности начинали сами достаточно для себя зарабатывать. | Для поддержания регулярных выплат по универсальному кредиту вам нужно будет регулярно проходить собеседования в социальном гос-агентстве Job Centre и выполнять их требования (в зависимости от вашей ситуации) по регулярному поиску работ, посещению курсов изучению языка, обучению новым рабочим навыкам и т.п. Правительство ЮК не заинтересованно в том чтобы люди жили на пособия, а заинтересованно чтобы они как можно скорей по возможности начинали сами достаточно для себя зарабатывать. | ||
'''Универсальный кредит для учащихся на дневном отделении (full-time)''' | '''Универсальный кредит для учащихся на дневном отделении (full-time)''' | ||
Обычно вы не можете получить универсальный кредит, если вы учитесь на дневном отделении. Есть некоторые[https://www.gov.uk/guidance/universal-credit-and-students#examples-of-full-time-courses-of-non-advanced-education исключения]. | Обычно вы не можете получить универсальный кредит, если вы учитесь на дневном отделении. Есть некоторые [https://www.gov.uk/guidance/universal-credit-and-students#examples-of-full-time-courses-of-non-advanced-education исключения] . | ||
'''Универсальный кредит для учащихся или работающих на неполный рабочий день (part-time)''' | '''Универсальный кредит для учащихся или работающих на неполный рабочий день (part-time)''' | ||
Вы можете получить универсальный кредит, если вы работаете и учитесь неполный рабочий день. Если курс составляет более 12 часов в неделю (не высшее образование), это применяется только с 1 сентября после вашего 19-летия. Это связано с тем, что ваши родители могут претендовать на пособие для вас до этой даты. Вас могут попросить предоставить доказательства курса, который вы проходите. | Вы можете получить универсальный кредит, если вы работаете и учитесь неполный рабочий день. Если курс составляет более 12 часов в неделю (не высшее образование), это применяется только с 1 сентября после вашего 19-летия. Это связано с тем, что ваши родители могут претендовать на пособие для вас до этой даты. Вас могут попросить предоставить доказательства курса, который вы проходите. | ||
=== Пенсионеры и Pension Credit === | === Пенсионеры и Pension Credit === | ||
Люди пенсионного возраста могут претендовать на пенсионный кредит. (Пенсионный возраст в ЮК определяется в зависимости от даты рождения и срок выхода на пенсию сейчас постепенно удлиняется от 65 лет к 67 годам - это определяется по официальным таблицам.) Вы можете подать заявку[https://www.gov.uk/pension-credit/how-to-claim онлайн]или по телефону[tel:0800991234 0800 99 1234]. Некоторые источники рекомендуют подавать заявку по телефону, так как онлайн форма может не отражать все особенности вашей ситуации (и в результате всё равно всё заканчивается телефонным обсуждением). | Люди пенсионного возраста могут претендовать на пенсионный кредит<ref>https://www.gov.uk/pension-credit/what-youll-get</ref>. (Пенсионный возраст в ЮК определяется в зависимости от даты рождения и срок выхода на пенсию сейчас постепенно удлиняется от 65 лет к 67 годам - это определяется по официальным таблицам.) Вы можете подать заявку [https://www.gov.uk/pension-credit/how-to-claim онлайн] или по телефону [tel:0800991234 0800 99 1234] <ref>https://www.gov.uk/pension-credit/how-to-claim</ref>. Некоторые источники рекомендуют подавать заявку по телефону, так как онлайн форма может не отражать все особенности вашей ситуации (и в результате всё равно всё заканчивается телефонным обсуждением). | ||
* еженедельный доход до 201.05 фунтов стерлингов (на 2023 г.), если вы одиноки | * еженедельный доход до 201.05 фунтов стерлингов (на 2023 г.), если вы одиноки | ||
* совместный еженедельный доход до 306.85 фунтов стерлингов, если у вас есть партнер | * совместный еженедельный доход до 306.85 фунтов стерлингов, если у вас есть партнер | ||
Вы можете получить дополнительные суммы, если у вас есть другие обязанности и расходы, например: | Вы можете получить дополнительные суммы, если у вас есть другие обязанности и расходы, например<ref>https://www.gov.uk/pension-credit/what-youll-get</ref>: | ||
* Если у вас тяжелая инвалидность | * Если у вас тяжелая инвалидность | ||
* Если вы заботитесь о другом взрослом | * Если вы заботитесь о другом взрослом | ||
| Строка 397: | Строка 397: | ||
Воспользуйтесь[https://www.gov.uk/pension-credit-calculator калькулятором пенсионного кредита], чтобы рассчитать, сколько вы можете получить. | Воспользуйтесь [https://www.gov.uk/pension-credit-calculator калькулятором пенсионного кредита] , чтобы рассчитать, сколько вы можете получить. | ||
Если вы не уверены, имеете ли вы право на получение дополнительных сумм, обратитесь в службу поддержки Пенсионного фонда. | Если вы не уверены, имеете ли вы право на получение дополнительных сумм, обратитесь в службу поддержки Пенсионного фонда. | ||
Горячая линия пенсионной службы | Горячая линия пенсионной службы | ||
Телефон:[tel:08007310469 0800 731 0469] | Телефон: [tel:08007310469 0800 731 0469] | ||
С понедельника по пятницу, с 8:00 до 18:00 | С понедельника по пятницу, с 8:00 до 18:00 | ||
| Строка 411: | Строка 411: | ||
* данные вашего партнера, если у вас есть партнер. | * данные вашего партнера, если у вас есть партнер. | ||
Если вам нужна помощь на каком-либо этапе, обратитесь в[https://www.ageuk.org.uk/services/in-your-area/ местное отделение программы Age UK]или по телефону Age UK:[tel:08006781602 0800 678 1602]. Линии работают с 8:00 до 19:00, 365 дней в году. | Если вам нужна помощь на каком-либо этапе, обратитесь в [https://www.ageuk.org.uk/services/in-your-area/ местное отделение программы Age UK] или по телефону Age UK: [tel:08006781602 0800 678 1602] . Линии работают с 8:00 до 19:00, 365 дней в году. | ||
=== Люди с ограниченными возможностями и ухаживающие за ними люди === | === Люди с ограниченными возможностями и ухаживающие за ними люди === | ||
Если вы инвалид, вы можете получить финансовую поддержку от государства в зависимости от вашей ситуации. | Если вы инвалид, вы можете получить финансовую поддержку от государства в зависимости от вашей ситуации<ref>https://www.gov.uk/financial-help-disabled/disability-and-sickness-benefits</ref>. | ||
* Пособие по инвалидности для детей (Disability Living Allowance for children). Пособие на проживание по инвалидности для детей (DLA) — это необлагаемое налогом пособие для детей до 16 лет, которое помогает покрыть дополнительные расходы, вызванные хроническим заболеванием или инвалидностью. Ставка DLA составляет от 24,45 до 156,90 фунтов стерлингов в неделю и зависит от уровня помощи, в которой нуждается ребенок. | * Пособие по инвалидности для детей (Disability Living Allowance for children). Пособие на проживание по инвалидности для детей (DLA) — это необлагаемое налогом пособие для детей до 16 лет, которое помогает покрыть дополнительные расходы, вызванные хроническим заболеванием или инвалидностью. Ставка DLA составляет от 24,45 до 156,90 фунтов стерлингов в неделю и зависит от уровня помощи, в которой нуждается ребенок.<!-- missing ref [14] --> | ||
* Пособие по инвалидности для взрослых (Disability Living Allowance for adults) | * Пособие по инвалидности для взрослых (Disability Living Allowance for adults) | ||
* Выплата за личную независимость (Personal Independence Payment, PIP) — это не облагаемое налогом пособие для лиц в возрасте 16 лет и старше, не достигших пенсионного возраста. Это может помочь с дополнительными расходами, вызванными длительным плохим состоянием здоровья или инвалидностью. | * Выплата за личную независимость (Personal Independence Payment, PIP) — это не облагаемое налогом пособие для лиц в возрасте 16 лет и старше, не достигших пенсионного возраста. Это может помочь с дополнительными расходами, вызванными длительным плохим состоянием здоровья или инвалидностью<!-- missing ref [15] -->. | ||
* Пособие по уходу (посещаемости) ( Attendance Allowance).Если вы достигли возраста государственной пенсии, вместо этого вы можете подать заявление на пособие по посещаемости. Пособие по уходу помогает покрыть дополнительные расходы, если у вас настолько серьезная инвалидность, что вам нужен кто-то, кто поможет вам присматривать за вами. Вы можете получать 61,85 фунтов стерлингов или 92,40 фунтов стерлингов в неделю. | * Пособие по уходу (посещаемости) ( Attendance Allowance).Если вы достигли возраста государственной пенсии, вместо этого вы можете подать заявление на пособие по посещаемости. Пособие по уходу помогает покрыть дополнительные расходы, если у вас настолько серьезная инвалидность, что вам нужен кто-то, кто поможет вам присматривать за вами. Вы можете получать 61,85 фунтов стерлингов или 92,40 фунтов стерлингов в неделю<!-- missing ref [16] -->. | ||
* Пособие по трудоустройству и поддержке (Employment and Support Allowance (ESA)). Вы можете получить пособие по трудоустройству и поддержке нового образца (ESA), если вы не можете работать из-за болезни или инвалидности. ESA дает вам: деньги, чтобы помочь с расходами на проживание, если вы не можете работать или поддержку, чтобы вернуться к работе. | * Пособие по трудоустройству и поддержке (Employment and Support Allowance (ESA)). Вы можете получить пособие по трудоустройству и поддержке нового образца (ESA), если вы не можете работать из-за болезни или инвалидности. ESA дает вам: деньги, чтобы помочь с расходами на проживание, если вы не можете работать или поддержку, чтобы вернуться к работе<!-- missing ref [17] -->. | ||
Вы также можете получить дополнительные выплаты и льготы на транспорт, жилье, телевидение, и если у вас низкий доход, или вы не работаете. | Вы также можете получить дополнительные выплаты и льготы на транспорт<ref>https://www.gov.uk/financial-help-disabled/vehicles-and-transport</ref>, жилье<ref>Home and housing</ref>, телевидение<ref>https://www.gov.uk/financial-help-disabled/television-licence-discount</ref>, и если у вас низкий доход, или вы не работаете<ref>https://www.gov.uk/financial-help-disabled/on-a-low-salary</ref>. | ||
Если вы ухаживаете за кем-то: | Если вы ухаживаете за кем-то: | ||
* Career’s Allowance — это дополнительные деньги, которые помогут вам ухаживать за кем-то, кто нуждается в существенном уходе. Вы можете получать 69,70 фунтов стерлингов в неделю, если вы заботитесь о ком-то не менее 35 часов в неделю, и они получают определенные льготы. | * Career’s Allowance — это дополнительные деньги, которые помогут вам ухаживать за кем-то, кто нуждается в существенном уходе. Вы можете получать 69,70 фунтов стерлингов в неделю, если вы заботитесь о ком-то не менее 35 часов в неделю, и они получают определенные льготы<!-- missing ref [22] -->. | ||
* Вы также можете получить кредит Carer’s Credit, чтобы не было пробелов в вашей истории социального страхования, если вам придется взять на себя обязанности по уходу. Вы можете получить Carer’s Credit, если ухаживаете за кем-то не менее 20 часов в неделю. | * Вы также можете получить кредит Carer’s Credit, чтобы не было пробелов в вашей истории социального страхования, если вам придется взять на себя обязанности по уходу. Вы можете получить Carer’s Credit, если ухаживаете за кем-то не менее 20 часов в неделю<!-- missing ref [23] -->. | ||
'''Для студентов, получающих высшее образование (Srudent loan, grants, bursaries)''' | '''Для студентов, получающих высшее образование (Srudent loan, grants, bursaries)''' | ||
Для студентов, получающих высшее образование существует student loan (студенческий займ), который позволят оплатить учебу и помогает с затратами на проживание. В зависимости от страны, процедуры и выплаты могут отличаться. Больше информации[https://www.gov.uk/student-finance на сайте британского правительства]. После начала работы, и после того, как вы получаете определенную сумму, вы начинаете возвращать эти выплаты государству. | Для студентов, получающих высшее образование существует student loan (студенческий займ), который позволят оплатить учебу и помогает с затратами на проживание. В зависимости от страны, процедуры и выплаты могут отличаться. Больше информации [https://www.gov.uk/student-finance на сайте британского правительства] . После начала работы, и после того, как вы получаете определенную сумму, вы начинаете возвращать эти выплаты государству. | ||
Если вы учитесь на дневном отделении высшего образования, вы можете получить[https://www.gov.uk/browse/education/student-finance безвозвратный грант от правительства], чтобы помочь с проживанием и другими расходами на проживание. Существуют также[https://www.gov.uk/browse/education/student-finance другие типы грантов], которые могут помочь с такими вещами, как уход за детьми, плата за обучение или плата за экзамены. | Если вы учитесь на дневном отделении высшего образования, вы можете получить [https://www.gov.uk/browse/education/student-finance безвозвратный грант от правительства] , чтобы помочь с проживанием и другими расходами на проживание. Существуют также [https://www.gov.uk/browse/education/student-finance другие типы грантов] , которые могут помочь с такими вещами, как уход за детьми, плата за обучение или плата за экзамены. | ||
'''Ссуда последипломного магистра''' | '''Ссуда последипломного магистра''' | ||
Ссуда магистра последипломного образования может помочь с оплатой курса и расходов на проживание, пока вы изучаете курс магистратуры последипломного образования. | Ссуда магистра последипломного образования может помочь с оплатой курса и расходов на проживание, пока вы изучаете курс магистратуры последипломного образования<ref>https://www.gov.uk/masters-loan</ref>. | ||
'''Последипломная докторская ссуда''' | '''Последипломная докторская ссуда''' | ||
Ссуда для докторантуры для аспирантов может помочь с оплатой курса и расходов на проживание. | Ссуда для докторантуры для аспирантов может помочь с оплатой курса и расходов на проживание<ref>https://www.gov.uk/doctoral-loan</ref>. | ||
Дополнительная информация по финансированию учебы, грантам, стипендиям, программам, позволяющим продолжить начатое обучение и т.д.[https://commonslibrary.parliament.uk/support-for-students-from-ukraine-in-uk-higher-education/#:~:text=In England, Wales, Scotland,,education provider in the UK. https://commonslibrary.parliament.uk/support-for-students-from-ukraine-in-uk-higher-education/#:~:text=In%20England%2C%20Wales%2C%20Scotland%2C,education%20provider%20in%20the%20UK.] | Дополнительная информация по финансированию учебы, грантам, стипендиям, программам, позволяющим продолжить начатое обучение и т.д. [https://commonslibrary.parliament.uk/support-for-students-from-ukraine-in-uk-higher-education/#:~:text=In England, Wales, Scotland,,education provider in the UK. https://commonslibrary.parliament.uk/support-for-students-from-ukraine-in-uk-higher-education/#:~:text=In%20England%2C%20Wales%2C%20Scotland%2C,education%20provider%20in%20the%20UK.] | ||
== Благотворительность и гуманитарная помощь == | == Благотворительность и гуманитарная помощь == | ||
| Строка 441: | Строка 441: | ||
== Дополнительно == | == Дополнительно == | ||
[https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/benefits/#:~:text=Refugees aged 66 and over,a limit of 3 months). https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/benefits/#:~:text=Refugees%20aged%2066%20and%20over,a%20limit%20of%203%20months)] | [https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/benefits/#:~:text=Refugees aged 66 and over,a limit of 3 months). https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/benefits/#:~:text=Refugees%20aged%2066%20and%20over,a%20limit%20of%203%20months)] | ||
https://www.turn2us.org.uk/ | https://www.turn2us.org.uk/ | ||
[https://www.citizensadvice.org.uk/ https://www.citizensadvice.org.uk] | [https://www.citizensadvice.org.uk/ https://www.citizensadvice.org.uk] | ||
= Выезд из страны = | = Выезд из страны = | ||
| Строка 449: | Строка 449: | ||
Прежде чем вы уедете, мы рекомендуем вам обсудить со своим спонсором ваши планы и то, на какой срок вы планируете уехать. По возможности вы должны сообщить своему спонсору, когда планируете вернуться, до поездки или должны обновить их как можно скорее. | Прежде чем вы уедете, мы рекомендуем вам обсудить со своим спонсором ваши планы и то, на какой срок вы планируете уехать. По возможности вы должны сообщить своему спонсору, когда планируете вернуться, до поездки или должны обновить их как можно скорее. | ||
Если вы уезжаете за границу, вы можете продолжать получать Universal Credit до одного месяца. | Если вы уезжаете за границу, вы можете продолжать получать Universal Credit до одного месяца<ref>https://www.gov.uk/guidance/living-with-your-sponsor-homes-for-ukraine#if-you-need-to-leave-temporarily</ref>. | ||
== В другую страну (смена страны защиты) == | == В другую страну (смена страны защиты) == | ||
На практике, если вы пересекли границу после 24.02.2022 и получили временную защиту, нашли работу, то для компетентных органов это может означать, что у вас уже есть убежище. Кроме того, отмена временной защиты не дает автоматически доступа к центру помощи беженцам в другой стране. То есть есть риск, что в такой ситуации вам не предоставят статус временной защиты в новой стране. Прежде чем отказывать в защите в одной стране, рекомендуем обратиться в Посольство Украины или в миграционные органы страны, в которую вы планируете переехать, объяснив свою ситуацию и заранее узнав возможности переезда. | На практике, если вы пересекли границу после 24.02.2022 и получили временную защиту, нашли работу, то для компетентных органов это может означать, что у вас уже есть убежище. Кроме того, отмена временной защиты не дает автоматически доступа к центру помощи беженцам в другой стране. То есть есть риск, что в такой ситуации вам не предоставят статус временной защиты в новой стране. Прежде чем отказывать в защите в одной стране, рекомендуем обратиться в Посольство Украины или в миграционные органы страны, в которую вы планируете переехать, объяснив свою ситуацию и заранее узнав возможности переезда<ref>https://visitukraine.today/blog/1340/how-can-a-ukrainian-change-his-place-of-residence-within-the-eu-in-order-to-remain-under-protection-answers-to-frequently-asked-questions</ref>. | ||
== В Украину (на короткое время) == | == В Украину (на короткое время) == | ||
| Строка 460: | Строка 460: | ||
Если вы пользуетесь универсальным кредитом, вы можете покидать страну на срок до 1 месяца без потери льгот, но вы должны сообщить в Центр занятости, когда вы уезжаете и когда планируете вернуться, иначе вы рискуете совершить преступление. Если вы отсутствуете больше месяца, вы сможете подать новую заявку по возвращении. | Если вы пользуетесь универсальным кредитом, вы можете покидать страну на срок до 1 месяца без потери льгот, но вы должны сообщить в Центр занятости, когда вы уезжаете и когда планируете вернуться, иначе вы рискуете совершить преступление. Если вы отсутствуете больше месяца, вы сможете подать новую заявку по возвращении. | ||
Вы можете продлить свой визит еще на месяц, если близкий родственник умирает во время вашего пребывания за границей, или до 6 месяцев, если, например, вы едете за границу для лечения. См.https://www.gov.uk/claim-benefits-abroad/universal-creditдля более подробной информации. | Вы можете продлить свой визит еще на месяц, если близкий родственник умирает во время вашего пребывания за границей, или до 6 месяцев, если, например, вы едете за границу для лечения. См.https://www.gov.uk/claim-benefits-abroad/universal-creditдля более подробной информации. | ||
Если вы находитесь на пенсионном кредите, опять же, вы можете покинуть страну на срок до 4 недель без потери льгот, но вы должны позвонить на горячую линию пенсионного кредита и сообщить им, когда вы уезжаете и когда планируете вернуться, в противном случае вы могут быть подвержены риску совершения мошенничества с пособиями.[https://www.gov.uk/government/publications/pension-credit/pension-credit-extra-information Дополнительная информация]. | Если вы находитесь на пенсионном кредите, опять же, вы можете покинуть страну на срок до 4 недель без потери льгот, но вы должны позвонить на горячую линию пенсионного кредита и сообщить им, когда вы уезжаете и когда планируете вернуться, в противном случае вы могут быть подвержены риску совершения мошенничества с пособиями. [https://www.gov.uk/government/publications/pension-credit/pension-credit-extra-information Дополнительная информация] . | ||
Если вы подаете заявление только на пособие на ребенка, вы можете покинуть страну на срок до 8 недель без потери пособия. См.https://www.gov.uk/report-changes-child-benefit. Однако вы должны уведомить Отдел пособий по уходу за детьми, если вы собираетесь уехать за границу более чем на 8 недель. Вы можете сообщить об этом по телефону (см. Полезные контакты). Вы также можете сообщить об этом через Интернет, создав личный налоговый счет в Интернете с помощью идентификатора портала правительства. См.https://www.gov.uk/government/publications/child-benefit-change-of-family-circumstances. Чтобы быть в безопасности, вы также можете уведомить их по телефону, если вы едете за границу менее чем на 8 недель, хотя онлайн-форма фактически не позволяет этого (т.е. вы не должны сообщать об этом). | Если вы подаете заявление только на пособие на ребенка, вы можете покинуть страну на срок до 8 недель без потери пособия. См.https://www.gov.uk/report-changes-child-benefit. Однако вы должны уведомить Отдел пособий по уходу за детьми, если вы собираетесь уехать за границу более чем на 8 недель. Вы можете сообщить об этом по телефону (см. Полезные контакты). Вы также можете сообщить об этом через Интернет, создав личный налоговый счет в Интернете с помощью идентификатора портала правительства. См.https://www.gov.uk/government/publications/child-benefit-change-of-family-circumstances. Чтобы быть в безопасности, вы также можете уведомить их по телефону, если вы едете за границу менее чем на 8 недель, хотя онлайн-форма фактически не позволяет этого (т.е. вы не должны сообщать об этом). | ||
Спонсор может продолжать получать свою благодарность, и ему не нужно уведомлять совет, если вы уезжаете на 4 недели или меньше. См.https://www.gov.uk/guidance/if-your-guest-will-be-absent-temporarily-homes-for-ukraine. Если вы уезжаете более чем на 4 недели, и ни один другой гость не останавливается у вашего спонсора, ваш спонсор должен будет сообщить об этом совету. | Спонсор может продолжать получать свою благодарность, и ему не нужно уведомлять совет, если вы уезжаете на 4 недели или меньше. См.https://www.gov.uk/guidance/if-your-guest-will-be-absent-temporarily-homes-for-ukraine. Если вы уезжаете более чем на 4 недели, и ни один другой гость не останавливается у вашего спонсора, ваш спонсор должен будет сообщить об этом совету. | ||
| Строка 478: | Строка 478: | ||
== Расселение от государства == | == Расселение от государства == | ||
Варианты размещения для украинских беженцев, которые уже находятся в Великобритании, следующие: | Варианты размещения для украинских беженцев, которые уже находятся в Великобритании, следующие<ref>https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/council-and-social-housing/</ref>: | ||
Найти другого спонсора (доступно только тем, у кого есть виза Homes for Ukraine) — это непростой вариант из-за отсутствия свободных хозяев. Также, если вы уже прожили 6 месяцев с одним хозяином, другие хозяева могут задаться вопросом, почему вы не успели за это время устроиться на работу и арендовать собственное жилье, и серьезно ли вы к этому относитесь. | Найти другого спонсора (доступно только тем, у кого есть виза Homes for Ukraine) — это непростой вариант из-за отсутствия свободных хозяев. Также, если вы уже прожили 6 месяцев с одним хозяином, другие хозяева могут задаться вопросом, почему вы не успели за это время устроиться на работу и арендовать собственное жилье, и серьезно ли вы к этому относитесь. | ||
Найдите муниципальное или социальное жилье — это может быть жизнеспособным вариантом, если вашему местному совету посчастливилось иметь достаточно жилья, и у вас есть приоритетные потребности. Арендная плата обычно дешевле, чем у частных арендодателей, но могут быть длинные очереди. См. Совет и социальное жилье. | Найдите муниципальное или социальное жилье — это может быть жизнеспособным вариантом, если вашему местному совету посчастливилось иметь достаточно жилья, и у вас есть приоритетные потребности. Арендная плата обычно дешевле, чем у частных арендодателей, но могут быть длинные очереди. См. Совет и социальное жилье. | ||
| Строка 512: | Строка 512: | ||
== Самостоятельный поиск жилья == | == Самостоятельный поиск жилья == | ||
'''Аренда в частном порядке''' | '''Аренда в частном порядке'''<ref>https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/renting-privately/</ref> | ||
предлагает максимальный выбор, но вам нужно заранее подготовиться к этому, убедившись, что у вас есть хорошая работа, а также знать, что существует конкуренция и за арендованную недвижимость | предлагает максимальный выбор, но вам нужно заранее подготовиться к этому, убедившись, что у вас есть хорошая работа, а также знать, что существует конкуренция и за арендованную недвижимость | ||
Как украинский беженец с визой Family or Homes for Ukraine вы имеете право арендовать недвижимость в Великобритании с даты прибытия, хотя изначально вы имеете право на бесплатное проживание в течение как минимум 6 месяцев со своим спонсором в соответствии с Homes. для Украины (при условии, что между вами ничего не сломалось). Поиск и обеспечение собственности может занять пару месяцев, если не больше, поэтому стоит заблаговременно обсудить расписание со своим спонсором, чтобы избежать стрессовых сценариев и далеко не идеального выбора в последнюю минуту. Поговорите с вашим местным советом или с организациями Shelter and Citizens Advice, и ваш местный совет также сообщит вам о любой помощи, которую они оказывают в аренде в частном порядке. Если у вас очень хорошие отношения со спонсором, они могут быть заинтересованы в том, чтобы официально предложить вам комнату в аренду после окончания первоначального периода спонсорства. Во многих случаях это может быть лучшим вариантом. | Как украинский беженец с визой Family or Homes for Ukraine вы имеете право арендовать недвижимость в Великобритании с даты прибытия, хотя изначально вы имеете право на бесплатное проживание в течение как минимум 6 месяцев со своим спонсором в соответствии с Homes. для Украины (при условии, что между вами ничего не сломалось). Поиск и обеспечение собственности может занять пару месяцев, если не больше, поэтому стоит заблаговременно обсудить расписание со своим спонсором, чтобы избежать стрессовых сценариев и далеко не идеального выбора в последнюю минуту. Поговорите с вашим местным советом или с организациями Shelter and Citizens Advice, и ваш местный совет также сообщит вам о любой помощи, которую они оказывают в аренде в частном порядке. Если у вас очень хорошие отношения со спонсором, они могут быть заинтересованы в том, чтобы официально предложить вам комнату в аренду после окончания первоначального периода спонсорства. Во многих случаях это может быть лучшим вариантом. | ||
| Строка 540: | Строка 540: | ||
* Если ваш расчет пособий показывает, что вы имеете право на получение некоторой суммы денег на покрытие расходов на аренду, подайте заявку на возмещение этих расходов после того, как вы приобрели недвижимость, и спросите, может ли дополнительная арендная плата, которую вы должны были заплатить авансом для обеспечения собственности, также быть заявлено с объяснением обстоятельств | * Если ваш расчет пособий показывает, что вы имеете право на получение некоторой суммы денег на покрытие расходов на аренду, подайте заявку на возмещение этих расходов после того, как вы приобрели недвижимость, и спросите, может ли дополнительная арендная плата, которую вы должны были заплатить авансом для обеспечения собственности, также быть заявлено с объяснением обстоятельств | ||
'''Поиск работы с прикрепленным жильем''' | '''Поиск работы с прикрепленным жильем'''<ref>https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/renting-privately/</ref> | ||
Может быть хорошим вариантом для беженцев без иждивенцев, таких как дети. Например, работа в отеле может предложить возможность скидки на проживание и питание в отеле. Например, вы можете поискать в Google «работу в гостинице» и просмотреть сайты с вакансиями, которые рекламируют вакансии в отелях и пабах, напримерhttps://www.caterer.com/. Недостатком этого является то, что вы можете не чувствовать себя как дома (например, вы не сможете готовить), и если работа потеряна, то и жилье тоже. Лучше рассматривать это как временный шаг к аренде в частном порядке. | Может быть хорошим вариантом для беженцев без иждивенцев, таких как дети. Например, работа в отеле может предложить возможность скидки на проживание и питание в отеле. Например, вы можете поискать в Google «работу в гостинице» и просмотреть сайты с вакансиями, которые рекламируют вакансии в отелях и пабах, напримерhttps://www.caterer.com/. Недостатком этого является то, что вы можете не чувствовать себя как дома (например, вы не сможете готовить), и если работа потеряна, то и жилье тоже. Лучше рассматривать это как временный шаг к аренде в частном порядке. | ||
| Строка 558: | Строка 558: | ||
== Аренда == | == Аренда == | ||
* [https://www.rightmove.co.uk/ Rightmove]и[https://www.zoopla.co.uk/ Zoopla]в основном используются агентами по сдаче в аренду, которые рекламируют квартиры и дома от имени арендодателей. OpenRent в основном используется частными арендодателями напрямую для рекламы квартир, домов и комнат. SpareRoom в основном используется людьми, рекламирующими квартиры, дома и комнаты. При совместном проживании в доме следует помнить, что люди могут делить помещения, такие как гостиные и кухни, и взаимодействовать друг с другом. Таким образом, они могут захотеть выбрать кого-то, кто, по их мнению, подойдет для семьи; не принимайте это на свой счет. Вы также можете запрашивать и искать недвижимость для аренды на таких платформах, как Facebook Marketplace, Gumtree и Nextdoor (платформа, основанная на местных районах). Вы можете найти арендодателей, которые могут быть более гибкими на этих платформах, но будьте более осторожны с недвижимостью, рекламируемой здесь одновременно, на случай, если это мошенники. | * [https://www.rightmove.co.uk/ Rightmove] и [https://www.zoopla.co.uk/ Zoopla] в основном используются агентами по сдаче в аренду, которые рекламируют квартиры и дома от имени арендодателей. OpenRent в основном используется частными арендодателями напрямую для рекламы квартир, домов и комнат. SpareRoom в основном используется людьми, рекламирующими квартиры, дома и комнаты. При совместном проживании в доме следует помнить, что люди могут делить помещения, такие как гостиные и кухни, и взаимодействовать друг с другом. Таким образом, они могут захотеть выбрать кого-то, кто, по их мнению, подойдет для семьи; не принимайте это на свой счет. Вы также можете запрашивать и искать недвижимость для аренды на таких платформах, как Facebook Marketplace, Gumtree и Nextdoor (платформа, основанная на местных районах). Вы можете найти арендодателей, которые могут быть более гибкими на этих платформах, но будьте более осторожны с недвижимостью, рекламируемой здесь одновременно, на случай, если это мошенники. | ||
= Медицина = | = Медицина = | ||
| Строка 564: | Строка 564: | ||
== Страховка == | == Страховка == | ||
Национальная служба здравоохранения (NHS) является бесплатной (по большей части). Вам не нужно платить за страховку. Однако для упрощения доступа к специалистам, сокращения времени ожидания врача, или для покрытия затрат на зубного врача, можно приобрести частную медицинскую страховку. В среднем стоимость страховки будет составлять 1115 фунтов стерлингов, но это будет зависеть от типа страховки, покрытия, и других факторов. | Национальная служба здравоохранения (NHS) является бесплатной (по большей части). Вам не нужно платить за страховку. Однако для упрощения доступа к специалистам, сокращения времени ожидания врача, или для покрытия затрат на зубного врача, можно приобрести частную медицинскую страховку. В среднем стоимость страховки будет составлять 1115 фунтов стерлингов, но это будет зависеть от типа страховки, покрытия, и других факторов<ref>[https://www.equipsme.com/blog/average-price-of-health-insurance-in-the-uk/#:~:text=According to ActiveQuote and BoughtByMany,price go up or down. https://www.equipsme.com/blog/average-price-of-health-insurance-in-the-uk/#:~:text=According%20to%20ActiveQuote%20and%20BoughtByMany,price%20go%20up%20or%20down.]</ref>. | ||
== Острые состояния == | == Острые состояния == | ||
Если вы не уверены, какая помощь вам необходима, вы можете использовать[https://111.nhs.uk/ 111 online], сервис подскажет, что делать дальше. | Если вы не уверены, какая помощь вам необходима, вы можете использовать [https://111.nhs.uk/ 111 online] , сервис подскажет, что делать дальше. | ||
'''При необходимости неотложной помощи''''''позвоните по номеру 999'''или обратитесь в с[https://www.nhs.uk/Service-Search/other-services/Accident and emergency services/LocationSearch/428 лужбу неотложной помощи (A&E)] | '''При необходимости неотложной помощи''''''позвоните по номеру 999'''или обратитесь в с [https://www.nhs.uk/Service-Search/other-services/Accident and emergency services/LocationSearch/428 лужбу неотложной помощи (A&E)] <ref>https://www.nhs.uk/nhs-services/urgent-and-emergency-care-services/when-to-go-to-ae/</ref> | ||
'''если у взрослого наблюдается:''' | '''если у взрослого наблюдается:''' | ||
* признаки сердечного приступа | * признаки сердечного приступа | ||
| Строка 593: | Строка 593: | ||
* внезапная путаница | * внезапная путаница | ||
'''Urgent treatment centres ([https://www.nhs.uk/service-search/other-services/Urgent-Care/LocationSearch/1824 найти Urgent Care центр])''' | '''Urgent treatment centres ( [https://www.nhs.uk/service-search/other-services/Urgent-Care/LocationSearch/1824 найти Urgent Care центр] )''' | ||
* сломанные кости и растяжения | * сломанные кости и растяжения | ||
* травмы, порезы и ушибы | * травмы, порезы и ушибы | ||
| Строка 604: | Строка 604: | ||
* проблемы с психическим здоровьем | * проблемы с психическим здоровьем | ||
'''Minor injuries clinics ([https://www.nhs.uk/Service-Search/other-services/Minor injuries unit/LocationSearch/551 найти Minor Injuries Clinics])''' | '''Minor injuries clinics ( [https://www.nhs.uk/Service-Search/other-services/Minor injuries unit/LocationSearch/551 найти Minor Injuries Clinics] )''' | ||
* растяжения | * растяжения | ||
* переломы костей | * переломы костей | ||
| Строка 614: | Строка 614: | ||
* травмы спины, плеч и груди | * травмы спины, плеч и груди | ||
'''Стоматолог ('''[https://www.nhs.uk/service-search/find-a-dentist Найти стоматолога]) | '''Стоматолог (''' [https://www.nhs.uk/service-search/find-a-dentist Найти стоматолога] ) | ||
Стоматологическая помощь в Великобритании, как правило, платная. Некоторые стоматологи принимают «пациентов NHS», и плата за лечение снижается, однако могут быть списки ожидания. Когда вы нашли дантиста, вы должны сообщить ему, получаете ли вы такие льготы, как Universal Credit или Pension Credit, и в этом случае ваши осмотры и необходимое лечение будут бесплатными. Обратите внимание, что за лечение зубов до регистрации в программе Universal Credit может взиматься плата. | Стоматологическая помощь в Великобритании, как правило, платная. Некоторые стоматологи принимают «пациентов NHS», и плата за лечение снижается, однако могут быть списки ожидания. Когда вы нашли дантиста, вы должны сообщить ему, получаете ли вы такие льготы, как Universal Credit или Pension Credit, и в этом случае ваши осмотры и необходимое лечение будут бесплатными. Обратите внимание, что за лечение зубов до регистрации в программе Universal Credit может взиматься плата<ref>https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/healthcare/</ref>. | ||
== Хронические болезни == | == Хронические болезни == | ||
| Строка 621: | Строка 621: | ||
== Люди с ограниченными возможностями == | == Люди с ограниченными возможностями == | ||
Существует некоторая помощь и поддержка, которую вы можете получить бесплатно и которая не зависит от дохода: | Существует некоторая помощь и поддержка, которую вы можете получить бесплатно и которая не зависит от дохода<ref>https://www.nhs.uk/conditions/social-care-and-support-guide/care-services-equipment-and-care-homes/care-and-support-you-can-get-for-free/</ref>: | ||
# некоторое оборудование и приспособления для дома, например: | # некоторое оборудование и приспособления для дома, например: | ||
| Строка 638: | Строка 638: | ||
== Вакцинация == | == Вакцинация == | ||
Расписание вакцинаций для детей и взрослых можно уточнить на[https://www.nhs.uk/conditions/vaccinations/nhs-vaccinations-and-when-to-have-them/ сайте NHS]и со своим терапевтом (GP). | Расписание вакцинаций для детей и взрослых можно уточнить на [https://www.nhs.uk/conditions/vaccinations/nhs-vaccinations-and-when-to-have-them/ сайте NHS] и со своим терапевтом (GP). | ||
== COVID-19 == | == COVID-19 == | ||
| Строка 645: | Строка 645: | ||
* живут с кем-то, у кого ослаблена иммунная система | * живут с кем-то, у кого ослаблена иммунная система | ||
Если вы еще не получили 1-ю или 2-ю дозу, вы по-прежнему имеете право и можете получить их в любое время. | Если вы еще не получили 1-ю или 2-ю дозу, вы по-прежнему имеете право и можете получить их в любое время<ref>https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/coronavirus-vaccination/how-to-get-a-coronavirus-vaccine/how-to-get-a-1st-and-2nd-dose/</ref>. | ||
* [https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/coronavirus-vaccination/book-coronavirus-vaccination/ запись на прием к вакцинации против COVID-19 в центре вакцинации или аптеке] | * [https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/coronavirus-vaccination/book-coronavirus-vaccination/ запись на прием к вакцинации против COVID-19 в центре вакцинации или аптеке] | ||
* [https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/coronavirus-vaccination/find-a-walk-in-coronavirus-covid-19-vaccination-site/ найти место для вакцинации от COVID-19, где можно пройти вакцинацию без предварительной записи] | * [https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/coronavirus-vaccination/find-a-walk-in-coronavirus-covid-19-vaccination-site/ найти место для вакцинации от COVID-19, где можно пройти вакцинацию без предварительной записи] | ||
Подробная[https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/self-isolation-and-treatment/when-to-self-isolate-and-what-to-do/ информация]о том, что делать, если вы заболели COVID-19. | Подробная [https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/self-isolation-and-treatment/when-to-self-isolate-and-what-to-do/ информация] о том, что делать, если вы заболели COVID-19. | ||
== Беременность и роды == | == Беременность и роды == | ||
Вы можете записаться на прием к своему терапевту (General practitioner- GP) (если у вас нет терапевта, вы можете найти ближайшую практику и зарегистрироваться как пациент. П[https://www.nhs.uk/service-search/find-a-GP оиск ближайших врачей общей практики]) или непосредственно к акушерке ([https://www.nhs.uk/service-search/other-services/Maternity-services/LocationSearch/1802 найти ближайшие maternity services]) , как только узнаете, что беременны. | Вы можете записаться на прием к своему терапевту (General practitioner- GP) (если у вас нет терапевта, вы можете найти ближайшую практику и зарегистрироваться как пациент. П [https://www.nhs.uk/service-search/find-a-GP оиск ближайших врачей общей практики] ) или непосредственно к акушерке ( [https://www.nhs.uk/service-search/other-services/Maternity-services/LocationSearch/1802 найти ближайшие maternity services] ) , как только узнаете, что беременны<ref>[https://www.nhs.uk/pregnancy/finding-out/your-nhs-pregnancy-journey/#:~:text=See a midwife or GP,you're 10 weeks pregnant. https://www.nhs.uk/pregnancy/finding-out/your-nhs-pregnancy-journey/#:~:text=See%20a%20midwife%20or%20GP,you're%2010%20weeks%20pregnant.]</ref>. | ||
Если вы беременны в Англии, вам предложат: | Если вы беременны в Англии, вам предложат<ref>https://www.nhs.uk/pregnancy/your-pregnancy-care/your-antenatal-care/</ref>: | ||
* 2 УЗИ беременности в сроке от 8 до 14 недель и от 18 до 21 недели | * 2 УЗИ беременности в сроке от 8 до 14 недель и от 18 до 21 недели | ||
* дородовые скрининговые тесты, чтобы выяснить вероятность того, что у вашего ребенка есть определенные заболевания, такие как синдром Дауна | * дородовые скрининговые тесты, чтобы выяснить вероятность того, что у вашего ребенка есть определенные заболевания, такие как синдром Дауна | ||
| Строка 662: | Строка 662: | ||
Вы можете рожать дома, в акушерском отделении (акушерском отделении или родильном доме) или в больнице. | Вы можете рожать дома, в акушерском отделении (акушерском отделении или родильном доме) или в больнице. | ||
Варианты, где родить ребенка, будут зависеть от ваших потребностей, рисков и, в некоторой степени, от того, где вы живете. | Варианты, где родить ребенка, будут зависеть от ваших потребностей, рисков и, в некоторой степени, от того, где вы живете. | ||
Если вы здоровы и у вас нет осложнений (низкий риск), вы можете рассмотреть любое из этих мест рождения. Если у вас есть заболевание, безопаснее всего рожать в больнице, где есть специалисты. Ваша акушерка обсудит варианты, доступные в вашем районе, но если вы готовы путешествовать, вы можете выбрать любые услуги для беременных. | Если вы здоровы и у вас нет осложнений (низкий риск), вы можете рассмотреть любое из этих мест рождения. Если у вас есть заболевание, безопаснее всего рожать в больнице, где есть специалисты. Ваша акушерка обсудит варианты, доступные в вашем районе, но если вы готовы путешествовать, вы можете выбрать любые услуги для беременных<ref>https://www.nhs.uk/pregnancy/labour-and-birth/preparing-for-the-birth/where-to-give-birth-the-options/</ref>. | ||
Информацию по работе, отгулам и финансовой поддержке, регистрации рождения при рождении ребенка доступна по ссылке:https://www.gov.uk/browse/childcare-parenting/pregnancy-birth | Информацию по работе, отгулам и финансовой поддержке, регистрации рождения при рождении ребенка доступна по ссылке:https://www.gov.uk/browse/childcare-parenting/pregnancy-birth | ||
== Аборты == | == Аборты == | ||
| Строка 669: | Строка 669: | ||
Их можно проводить после 24 недель в очень ограниченных случаях — например, если жизнь матери находится под угрозой или ребенок родится с тяжелой инвалидностью. | Их можно проводить после 24 недель в очень ограниченных случаях — например, если жизнь матери находится под угрозой или ребенок родится с тяжелой инвалидностью. | ||
Большинство служб аборта попросят провести ультразвуковое сканирование, чтобы определить, на какой неделе вы беременны. Продолжительность беременности рассчитывается с первого дня последней менструации. | Большинство служб аборта попросят провести ультразвуковое сканирование, чтобы определить, на какой неделе вы беременны. Продолжительность беременности рассчитывается с первого дня последней менструации. | ||
Больше информации на[https://www.nhs.uk/conditions/abortion/ сайте NHS]. | Больше информации на [https://www.nhs.uk/conditions/abortion/ сайте NHS] . | ||
===== Экстренная контрацепция ===== | ===== Экстренная контрацепция ===== | ||
| Строка 675: | Строка 675: | ||
Бесплатно получить "morning after pill" можно через: | Бесплатно получить "morning after pill" можно через: | ||
* клиники контрацепции | * клиники контрацепции | ||
* [https://www.brook.org.uk/find-a-service/ Брук центры] | * [https://www.brook.org.uk/find-a-service/ Брук центры] | ||
* некоторые аптеки (найдите аптеку — спросите, предоставляют ли они бесплатную экстренную контрацепцию) | * некоторые аптеки (найдите аптеку — спросите, предоставляют ли они бесплатную экстренную контрацепцию) | ||
* большинство клиник сексуального здоровья или мочеполовой медицины (sexual health or genitourinary medicine (GUM) clinics) | * большинство клиник сексуального здоровья или мочеполовой медицины (sexual health or genitourinary medicine (GUM) clinics) | ||
| Строка 686: | Строка 686: | ||
Поставить спираль можно через: | Поставить спираль можно через: | ||
* клиники контрацепции | * клиники контрацепции | ||
* [https://www.brook.org.uk/find-a-service/ Брук центры] | * [https://www.brook.org.uk/find-a-service/ Брук центры] | ||
* большинство клиник сексуального здоровья или мочеполовой медицины (sexual health or genitourinary medicine (GUM) clinics) | * большинство клиник сексуального здоровья или мочеполовой медицины (sexual health or genitourinary medicine (GUM) clinics) | ||
* терапевта (GP) | * терапевта (GP) | ||
| Строка 717: | Строка 717: | ||
== Психологическая поддержка == | == Психологическая поддержка == | ||
Вы можете получить бесплатную разговорную терапию, в том числе консультацию по поводу депрессии, в NHS. Скорее всего это займет какое-то время. | Вы можете получить бесплатную разговорную терапию, в том числе консультацию по поводу депрессии, в NHS<ref>https://www.nhs.uk/mental-health/talking-therapies-medicine-treatments/talking-therapies-and-counselling/nhs-talking-therapies/</ref>. Скорее всего это займет какое-то время. | ||
Вам не нужно направление от терапевта. | Вам не нужно направление от терапевта. | ||
Вы можете обратиться непосредственно в службу разговорной терапии ([https://www.nhs.uk/service-search/mental-health/find-an-NHS-talking-therapies-service/find-your-gp поиск службы]). | Вы можете обратиться непосредственно в службу разговорной терапии ( [https://www.nhs.uk/service-search/mental-health/find-an-NHS-talking-therapies-service/find-your-gp поиск службы] ). | ||
# Обратитесь в местную службу разговорной терапии NHS | # Обратитесь в местную службу разговорной терапии NHS | ||
# Кто-то из службы свяжется, обычно в течение нескольких недель (!) | # Кто-то из службы свяжется, обычно в течение нескольких недель (!) | ||
| Строка 757: | Строка 757: | ||
== Право на работу == | == Право на работу == | ||
Homes for Ukraine, Family visa или Extension visa позволяют вам работать сразу по прибытии в Великобританию. Вам не нужен биометрический вид на жительство или номер социального страхования, чтобы легально начать работу.Вы можете доказать, что имеете право на работу в Великобритании, предъявив работодателю биометрический вид на жительство или визу в паспорте. При вопросах от работодателя, можно также показать Permission to Travel letter, в котором указано, что печать в паспорте по въезду в Великобританию доказывает ваше право на работу. | Homes for Ukraine, Family visa или Extension visa позволяют вам работать сразу по прибытии в Великобританию. Вам не нужен биометрический вид на жительство или номер социального страхования, чтобы легально начать работу<ref>https://www.gov.uk/guidance/get-a-national-insurance-number-homes-for-ukraine</ref>.Вы можете доказать, что имеете право на работу в Великобритании, предъявив работодателю биометрический вид на жительство или визу в паспорте. При вопросах от работодателя, можно также показать Permission to Travel letter, в котором указано, что печать в паспорте по въезду в Великобританию доказывает ваше право на работу<ref>https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/finding-work/</ref>. | ||
== Поиск работы == | == Поиск работы == | ||
Общие ресурсы: | Общие ресурсы: | ||
* [https://www.linkedin.com/feed/ https://www.linkedin.com] | * [https://www.linkedin.com/feed/ https://www.linkedin.com] | ||
* https://www.reed.co.uk/ | * https://www.reed.co.uk/ | ||
* https://uk.indeed.com/ | * https://uk.indeed.com/ | ||
| Строка 783: | Строка 783: | ||
== Условия работы, договор и налоги == | == Условия работы, договор и налоги == | ||
Заработная плата обычно озвучивается до налога на прибыль. Налог на прибыль высчитывается за год и составляет: | Заработная плата обычно озвучивается до налога на прибыль. Налог на прибыль высчитывается за год и составляет<ref>https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/finding-work/</ref>: | ||
* На все заработанное свыше 12 571, 20% (также известная как «базовая ставка») если заработная плата составляет от 12 571 до 50 270 фунтов стерлингов | * На все заработанное свыше 12 571, 20% (также известная как «базовая ставка») если заработная плата составляет от 12 571 до 50 270 фунтов стерлингов | ||
* На все заработанное свыше 12 571, 20% до 50 270 фунтов стерлингов, 40% на заработанное свыше 50 270 (также известна как «более высокая ставка») до 150 000 фунтов стерлингов | * На все заработанное свыше 12 571, 20% до 50 270 фунтов стерлингов, 40% на заработанное свыше 50 270 (также известна как «более высокая ставка») до 150 000 фунтов стерлингов | ||
Если вы зарабатываете меньше 2570 фунтов стерлингов, вам не нужно платить налог ([https://www.gov.uk/estimate-income-tax Калькулятор для подсчета налога на прибыль]). | Если вы зарабатываете меньше 2570 фунтов стерлингов, вам не нужно платить налог ( [https://www.gov.uk/estimate-income-tax Калькулятор для подсчета налога на прибыль] )<ref>https://www.gov.uk/estimate-income-tax</ref>. | ||
По закону работодатели должны платить минимальную заработную плату. Это 9,50 фунтов стерлингов в час, если вам 23 года и старше. Некоторые компании добровольно предлагают повышенную минимальную заработную плату, чтобы отразить реальную стоимость жизни. Если вы работаете в Лондоне, это 11,95 фунтов стерлингов в час, а за пределами Лондона — 10,90 фунтов стерлингов в час. | По закону работодатели должны платить минимальную заработную плату. Это 9,50 фунтов стерлингов в час, если вам 23 года и старше<ref>https://www.gov.uk/national-minimum-wage-rates</ref>. Некоторые компании добровольно предлагают повышенную минимальную заработную плату, чтобы отразить реальную стоимость жизни. Если вы работаете в Лондоне, это 11,95 фунтов стерлингов в час, а за пределами Лондона — 10,90 фунтов стерлингов в час. | ||
Вы можете проверить предлагаемый вам рабочий договор с помощьюhttps://www.acas.org.uk/employment-contracts. | Вы можете проверить предлагаемый вам рабочий договор с помощьюhttps://www.acas.org.uk/employment-contracts. | ||
== Подтверждение профессионального образования == | == Подтверждение профессионального образования == | ||
| Строка 1017: | Строка 1017: | ||
Некоторые специализированные колледжи предлагают специальную поддержку врачам-беженцам, например, доступ к курсам по партнерской схеме или консультационные услуги специалистов. | Некоторые специализированные колледжи предлагают специальную поддержку врачам-беженцам, например, доступ к курсам по партнерской схеме или консультационные услуги специалистов. | ||
'''Анестезиологи'''| Беженец Бадди | Королевский колледж анестезиологов (rcoa.ac.uk) | '''Анестезиологи'''| Беженец Бадди | Королевский колледж анестезиологов (rcoa.ac.uk) | ||
[https://www.rcoa.ac.uk/form/refugee-buddy-scheme#:~:text=The Refugee buddying system is,within the NHS in anaesthesia. https://www.rcoa.ac.uk/form/refugee-buddy-scheme#:~:text=The%20Refugee%20buddying%20system%20is,within%20the%20NHS%20in%20anaesthesia.] | [https://www.rcoa.ac.uk/form/refugee-buddy-scheme#:~:text=The Refugee buddying system is,within the NHS in anaesthesia. https://www.rcoa.ac.uk/form/refugee-buddy-scheme#:~:text=The%20Refugee%20buddying%20system%20is,within%20the%20NHS%20in%20anaesthesia.] | ||
'''акушерство и гинекология'''для врачей-беженцев | RCOG | '''акушерство и гинекология'''для врачей-беженцев | RCOG | ||
https://www.rcog.org.uk/careers-and-training/starting-your-og-career/working-in-britain-for-non-uk-doctors/guidance-for-refugee-doctors/ | https://www.rcog.org.uk/careers-and-training/starting-your-og-career/working-in-britain-for-non-uk-doctors/guidance-for-refugee-doctors/ | ||
| Строка 1041: | Строка 1041: | ||
Если вы студент-медик из Украины, приехавший в Великобританию по визе Homes for Ukraine, вы можете продолжить обучение в Великобритании. | Если вы студент-медик из Украины, приехавший в Великобританию по визе Homes for Ukraine, вы можете продолжить обучение в Великобритании. | ||
Совет медицинских школ Великобритании работает с университетами в Украине, чтобы сделать электронные учебные материалы доступными и поддержать студентов-медиков последних курсов в сдаче экзаменов по программе украинских университетов. Все украинские студенты-медики в Великобритании должны связаться с ними по адресу[mailto:ukraine@medlinstudents.com ukraine@medlinstudents.com]для получения дополнительной информации. | Совет медицинских школ Великобритании работает с университетами в Украине, чтобы сделать электронные учебные материалы доступными и поддержать студентов-медиков последних курсов в сдаче экзаменов по программе украинских университетов. Все украинские студенты-медики в Великобритании должны связаться с ними по адресу [mailto:ukraine@medlinstudents.com ukraine@medlinstudents.com] для получения дополнительной информации. | ||
Заявление Совета медицинских школ о поддержке украинских медицинских школ и их студенты | Совет медицинских школ (medschools.ac.uk) | Заявление Совета медицинских школ о поддержке украинских медицинских школ и их студенты | Совет медицинских школ (medschools.ac.uk) | ||
https://www.medschools.ac.uk/news/a-statement-from-the-medical-schools-council-on-supporting-ukrainian-medical-schools-and-their-students | https://www.medschools.ac.uk/news/a-statement-from-the-medical-schools-council-on-supporting-ukrainian-medical-schools-and-their-students | ||
| Строка 1091: | Строка 1091: | ||
== Дошкольное образование == | == Дошкольное образование == | ||
В[ Великобритании]существует несколько различных вариантов дневного ухода за детьми в возрасте до пяти лет. Какой из них вы используете, будет зависеть от ваших предпочтений, доступности в вашем регионе и возраста вашего ребенка. Гид от государства:https://www.gov.uk/get-childcare. Важно отметить, что те, кто предоставляют услуги по уходу за детьми младшего возраста должны быть зарегистрированы в Ofsted в Англии, Care Inspectorate в Шотландии или CIW в Уэльсе. Дошкольное образование в целом является платным, но возможно получить субсидии до 85%. Вы можете получить до 85% расходов по уходу за ребенком от Universal Credit (с учетом общего лимита). Вы должны использовать утвержденных поставщиков услуг по уходу за детьми (см.https://www.gov.uk/help-with-childcare-costs), и уход за детьми должен позволять вам работать в то время, когда он используется (т.е. не может использоваться только так что можно делать покупки) Вы требуете деньги обратно после того, как они были оплачены. | В [ Великобритании] существует несколько различных вариантов дневного ухода за детьми в возрасте до пяти лет. Какой из них вы используете, будет зависеть от ваших предпочтений, доступности в вашем регионе и возраста вашего ребенка. Гид от государства:https://www.gov.uk/get-childcare. Важно отметить, что те, кто предоставляют услуги по уходу за детьми младшего возраста должны быть зарегистрированы в Ofsted в Англии, Care Inspectorate в Шотландии или CIW в Уэльсе. Дошкольное образование в целом является платным, но возможно получить субсидии до 85%. Вы можете получить до 85% расходов по уходу за ребенком от Universal Credit (с учетом общего лимита). Вы должны использовать утвержденных поставщиков услуг по уходу за детьми (см.https://www.gov.uk/help-with-childcare-costs), и уход за детьми должен позволять вам работать в то время, когда он используется (т.е. не может использоваться только так что можно делать покупки) Вы требуете деньги обратно после того, как они были оплачены. | ||
Даже если вы не имеете права на получение универсального кредита или не работаете, вы все равно имеете право на некоторые бесплатные услуги по уходу за детьмиhttps://www.childcarechoices.gov.uk/. | Даже если вы не имеете права на получение универсального кредита или не работаете, вы все равно имеете право на некоторые бесплатные услуги по уходу за детьмиhttps://www.childcarechoices.gov.uk/. | ||
Найти дошкольное образование можно здесь и здесь или здесь'''Ясли, детский сад (Nursery)''' | Найти дошкольное образование можно здесь и здесь или здесь'''Ясли, детский сад (Nursery)''' | ||
| Строка 1240: | Строка 1240: | ||
== Высшее образование == | == Высшее образование == | ||
Высшее образование является платным. Бакалавр в среднем 3 года, магистр 1-2 года. При наличии одной из виз, год обучения обойдется приблизительно в 9 тыс. фунтов. Однако можно получить финансовую поддержку. Также можно попробовать получить[https://star-network.org.uk/access-to-university/scholarships/list/ грант на обучение]. | Высшее образование является платным. Бакалавр в среднем 3 года, магистр 1-2 года. При наличии одной из виз, год обучения обойдется приблизительно в 9 тыс. фунтов<ref>[https://www.unbiased.co.uk/discover/personal-finance/budgeting/how-much-does-it-really-cost-to-go-to-university-in-the-uk#:~:text=Tuition fees are the headline,tuition fees for your course. https://www.unbiased.co.uk/discover/personal-finance/budgeting/how-much-does-it-really-cost-to-go-to-university-in-the-uk#:~:text=Tuition%20fees%20are%20the%20headline,tuition%20fees%20for%20your%20course.]</ref>. Однако можно получить финансовую поддержку<ref>[https://commonslibrary.parliament.uk/support-for-students-from-ukraine-in-uk-higher-education/#:~:text=The Student Action for Refugees,nationals previously studying in Ukraine. https://commonslibrary.parliament.uk/support-for-students-from-ukraine-in-uk-higher-education/#:~:text=The%20Student%20Action%20for%20Refugees,nationals%20previously%20studying%20in%20Ukraine.]</ref><ref>https://www.ucas.com/finance/undergraduate-tuition-fees-and-student-loans#what-financial-help-can-you-get</ref>. Также можно попробовать получить [https://star-network.org.uk/access-to-university/scholarships/list/ грант на обучение] . | ||
== Защита и забота о ваших детях == | == Защита и забота о ваших детях == | ||
| Строка 1246: | Строка 1246: | ||
• Национальное общество по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC) по телефону 0808 800 5000 | • Национальное общество по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC) по телефону 0808 800 5000 | ||
• по телефону 0800 1111 | • по телефону 0800 1111 | ||
В нерабочее время вы можете связаться с нами по электронной почте[mailto:help@nspcc.org.uk help@nspcc.org.uk]Это бесплатно, и вам не нужно говорить, кто вы. Если вы считаете, что ребенку угрожает непосредственная опасность, позвоните в полицию по телефону 999 или 112. | В нерабочее время вы можете связаться с нами по электронной почте [mailto:help@nspcc.org.uk help@nspcc.org.uk] Это бесплатно, и вам не нужно говорить, кто вы. Если вы считаете, что ребенку угрожает непосредственная опасность, позвоните в полицию по телефону 999 или 112. | ||
== Ссылки и источники == | == Ссылки и источники == | ||
| Строка 1301: | Строка 1301: | ||
== Регламент (ЕС) No 576/2013 Европейского парламента и Совета от 12 июня 2013 г. о некоммерческом перемещении домашних животных == | == Регламент (ЕС) No 576/2013 Европейского парламента и Совета от 12 июня 2013 г. о некоммерческом перемещении домашних животных == | ||
[https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj Основной документ (на всех языках ЕС)] | [https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj Основной документ (на всех языках ЕС)] | ||
== Животные в стране == | == Животные в стране == | ||
| Строка 1323: | Строка 1323: | ||
'''Free onward travel scheme''' | '''Free onward travel scheme''' | ||
По данным от 18 декабря 2022 года, free onward travel scheme будет продлена еще на 6 месяцев. | По данным от 18 декабря 2022 года, free onward travel scheme будет продлена еще на 6 месяцев<ref>https://www.gov.uk/guidance/move-to-the-uk-if-youre-from-ukraine#travelling-to-where-youre-staying</ref>. | ||
В Англии, Шотландии и Уэльсе вы можете бесплатно путешествовать на поезде, автобусе или легкорельсовом транспорте из крупного аэропорта или порта, в который вы прибываете до пункта назначения. | В Англии, Шотландии и Уэльсе вы можете бесплатно путешествовать на поезде, автобусе или легкорельсовом транспорте из крупного аэропорта или порта, в который вы прибываете до пункта назначения. | ||
Это предложение действительно для всех операторов Национальных железных дорог, легкого рельсового транспорта и большинства городских и междугородних атобусов в Англии, Шотландии и Уэльсе, и у вас будет 48 часов с момента прибытия в Соединенное Королевство, чтобы завершить свою поездку Вы можете получить бесплатный проезд на поезде или автобусе в Северной Ирландии в течение 7 дней после прибытия. | Это предложение действительно для всех операторов Национальных железных дорог, легкого рельсового транспорта и большинства городских и междугородних атобусов в Англии, Шотландии и Уэльсе, и у вас будет 48 часов с момента прибытия в Соединенное Королевство, чтобы завершить свою поездку Вы можете получить бесплатный проезд на поезде или автобусе в Северной Ирландии в течение 7 дней после прибытия. | ||
| Строка 1330: | Строка 1330: | ||
=== Железные дороги === | === Железные дороги === | ||
Бесплатный билет Eurostar с любой станции Eurostar до лондонского Сент-Панкрас. | Бесплатный билет Eurostar с любой станции Eurostar до лондонского Сент-Панкрас<ref>https://www.eurostar.com/uk-en/travel-info/service-information/eurostar-travel-updates</ref>. | ||
Если у вас есть действующая виза для въезда в Великобританию вместе с украинским паспортом, обратитесь к члену команды Eurostar на станциях Paris Nord, Brussels-Midi, Lille Europe, Rotterdam Centraal или Amsterdam Central, и они оформят билет для поездки в Лондон. Нельзя с домашними животными. Если вы путешествуете с собакой-поводырем или собакой-помощником, нужно связаться с представителями Eurostar. | Если у вас есть действующая виза для въезда в Великобританию вместе с украинским паспортом, обратитесь к члену команды Eurostar на станциях Paris Nord, Brussels-Midi, Lille Europe, Rotterdam Centraal или Amsterdam Central, и они оформят билет для поездки в Лондон. Нельзя с домашними животными. Если вы путешествуете с собакой-поводырем или собакой-помощником, нужно связаться с представителями Eurostar. | ||
== Внутри страны == | == Внутри страны == | ||
| Строка 1345: | Строка 1345: | ||
* билетный автомат на вокзале | * билетный автомат на вокзале | ||
* в поезде, если вы не смогли купить его до того, как сели в поезд | * в поезде, если вы не смогли купить его до того, как сели в поезд | ||
* [https://www.nationalrail.co.uk/ онлайн перед поездкой] | * [https://www.nationalrail.co.uk/ онлайн перед поездкой] | ||
Билеты обычно намного дешевле, если вы покупаете их перед поездкой. Билеты могут быть в одну сторону или туда и обратно ([https://www.thetrainline.com/trains/great-britain/ticket-types/return-train-tickets#:~:text=Travelling with Off-Peak Return,of the ticket's issue date. Гид по типам билетов]). | Билеты обычно намного дешевле, если вы покупаете их перед поездкой. Билеты могут быть в одну сторону или туда и обратно ( [https://www.thetrainline.com/trains/great-britain/ticket-types/return-train-tickets#:~:text=Travelling with Off-Peak Return,of the ticket's issue date. Гид по типам билетов] ). | ||
Существуют также[https://www.railcard.co.uk/ железнодорожные карты (rail cards)]для скидок на поездки по железнодорожной сети. С большинством железнодорожных карт вы можете сэкономить треть стоимости поездки . | Существуют также [https://www.railcard.co.uk/ железнодорожные карты (rail cards)] для скидок на поездки по железнодорожной сети. С большинством железнодорожных карт вы можете сэкономить треть стоимости поездки . | ||
Вам не нужно предъявлять какие-либо документы, удостоверяющие личность, для поездки в Великобританию, если только вы не путешествуете самолетом. | Вам не нужно предъявлять какие-либо документы, удостоверяющие личность, для поездки в Великобританию, если только вы не путешествуете самолетом. | ||
=== Водителю === | === Водителю === | ||
Для вождения в Великобритании вы должны иметь: | Для вождения в Великобритании вы должны иметь<ref>https://www.gov.uk/guidance/driving-and-public-transport-homes-for-ukraine</ref>: | ||
* Действительные полные водительские права (не ученические права) | * Действительные полные водительские права (не ученические права) | ||
* актуальная автостраховка | * актуальная автостраховка | ||
| Строка 1366: | Строка 1366: | ||
или | или | ||
* '''обменять:'''[https://www.gov.uk/exchange-foreign-driving-licence обменять украинские водительские права на британские](за это взимается плата), так как у Украины и Великобритании существует договор об обмене прав. Однако если вы сдали экзамен в Украине до 28 декабря 2021 года, вы можете обменять свои права только на управление автомобилем с автоматической коробкой передач. Это связано с тем, что орган, выдающий водительские удостоверения в Украине, не хранил данные о типе транспортного средства, на котором был сдан экзамен до этой даты. Для вождения с любой коробкой передач, есть возможность досдать практический тест на этом типе машин. | * '''обменять:''' [https://www.gov.uk/exchange-foreign-driving-licence обменять украинские водительские права на британские] (за это взимается плата), так как у Украины и Великобритании существует договор об обмене прав. Однако если вы сдали экзамен в Украине до 28 декабря 2021 года, вы можете обменять свои права только на управление автомобилем с автоматической коробкой передач. Это связано с тем, что орган, выдающий водительские удостоверения в Украине, не хранил данные о типе транспортного средства, на котором был сдан экзамен до этой даты<!-- missing ref [51] -->. Для вождения с любой коробкой передач, есть возможность досдать практический тест на этом типе машин. | ||
'''Если вы приехали в Великобританию на машине''' | '''Если вы приехали в Великобританию на машине''' | ||
Украинским беженцам было предоставлено 6 месяцев пребывания в Великобритании, при этом им не нужно информировать HMRC или DVLA о том, что они привезли с собой автомобиль, хотя все еще существуют юридические требования иметь адекватную страховку для вождения в Великобритании и соответствовать законам Великобритании о безопасности дорожного движения с момента прибытия, т.е. те же самые законы как и для любого другого водителя на дорогах Великобритании. | Украинским беженцам было предоставлено 6 месяцев пребывания в Великобритании, при этом им не нужно информировать HMRC или DVLA о том, что они привезли с собой автомобиль, хотя все еще существуют юридические требования иметь адекватную страховку для вождения в Великобритании и соответствовать законам Великобритании о безопасности дорожного движения с момента прибытия, т.е. те же самые законы как и для любого другого водителя на дорогах Великобритании. | ||
Процесс регистрации автомобиля в Великобритании может быть достаточно трудоемким после истечения 6 месяцев. Законодательство требует проведения определённого вида модификаций автомобиля для возможности его зарегистрировать. Одним из уникальных (для всего мира) требований является обязательная установка задней противотуманной фары (что впрочем - несложная доработка и даже машину почти не портит). Одним из самых труднодоступных требований является необходимость стационарной смены луча фар с правостороннего на левостороннее движение. Почти наверно придется искать альтернативные модули фар для вашей модели, и для некоторых моделей их попросту никогда не выпускалось. На сегодняшний момент (конец 2023 г.) эта проблема так и не нашла никакого законодательного продвижения. | Процесс регистрации автомобиля в Великобритании может быть достаточно трудоемким после истечения 6 месяцев. Законодательство требует проведения определённого вида модификаций автомобиля для возможности его зарегистрировать. Одним из уникальных (для всего мира) требований является обязательная установка задней противотуманной фары (что впрочем - несложная доработка и даже машину почти не портит). Одним из самых труднодоступных требований является необходимость стационарной смены луча фар с правостороннего на левостороннее движение. Почти наверно придется искать альтернативные модули фар для вашей модели, и для некоторых моделей их попросту никогда не выпускалось. На сегодняшний момент (конец 2023 г.) эта проблема так и не нашла никакого законодательного продвижения. | ||
[https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/driving/#:~:text=Since May 2021 car licences,the GB licence is issued. Отличный гид по тому, что нужно делать]. | [https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/driving/#:~:text=Since May 2021 car licences,the GB licence is issued. Отличный гид по тому, что нужно делать] . | ||
== Ссылки == | == Ссылки == | ||
| Строка 1384: | Строка 1384: | ||
Находясь в Великобритании, вы сможете осуществлять безналичные платежи или снимать наличные в фунтах стерлингов, используя платежные карты, выпущенные украинскими банками. Более подробную информацию вы можете найти в руководстве Центрального банка Украины. | Находясь в Великобритании, вы сможете осуществлять безналичные платежи или снимать наличные в фунтах стерлингов, используя платежные карты, выпущенные украинскими банками. Более подробную информацию вы можете найти в руководстве Центрального банка Украины. | ||
'''Открытие банковского счета''' | '''Открытие банковского счета''' | ||
Если вы недавно прибыли в[ Великобританию]из Украины, вам понадобится открыть счет в банке или в жилищно-строительном кооперативе Соединенного Королевства, чтобы управлять своими деньгами и платежами, запрашивать пособия или получать зарплату, если вы найдете работу. | Если вы недавно прибыли в [ Великобританию] из Украины, вам понадобится открыть счет в банке или в жилищно-строительном кооперативе Соединенного Королевства, чтобы управлять своими деньгами и платежами, запрашивать пособия или получать зарплату, если вы найдете работу. | ||
Чтобы открыть счет в банке или жилищно-строительном кооперативе, вам понадобится: | Чтобы открыть счет в банке или жилищно-строительном кооперативе, вам понадобится: | ||
'''1.'''Удостовериться, что у вас есть адрес эл. почты, открытый на ваше имя, и действующий номер телефона, с помощью которого банк или жилищно-строительный кооператив смогут связаться с вами. | '''1.'''Удостовериться, что у вас есть адрес эл. почты, открытый на ваше имя, и действующий номер телефона, с помощью которого банк или жилищно-строительный кооператив смогут связаться с вами. | ||
| Строка 1406: | Строка 1406: | ||
Отличный гид по процедуре открытия счета с оценкой банков, по тому насколько просто открыть счет и его использовать: | Отличный гид по процедуре открытия счета с оценкой банков, по тому насколько просто открыть счет и его использовать: | ||
https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/banking/ | https://ukrainianrefugeehelp.co.uk/banking/ | ||
'''Налоги''' | '''Налоги'''<ref>https://www.gov.uk/guidance/move-to-the-uk-if-youre-from-ukraine#paying-tax-in-the-uk</ref> | ||
Если вы работаете в Великобритании, налог, который вы платите, обычно автоматически вычитается из вашей зарплаты. | Если вы работаете в Великобритании, налог, который вы платите, обычно автоматически вычитается из вашей зарплаты. | ||
Если вы работаете не по найму, вам может потребоваться зарегистрироваться для[https://www.gov.uk/log-in-file-self-assessment-tax-return самостоятельной оценки]и ежегодно отправлять налоговую декларацию. Есть и другие причины, по которым вам может потребоваться отправить налоговую декларацию, например, если у вас есть доход за пределами Великобритании.[https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/who-must-send-a-tax-return Нужно ли отправлять налоговую декларацию?] | Если вы работаете не по найму, вам может потребоваться зарегистрироваться для [https://www.gov.uk/log-in-file-self-assessment-tax-return самостоятельной оценки] и ежегодно отправлять налоговую декларацию. Есть и другие причины, по которым вам может потребоваться отправить налоговую декларацию, например, если у вас есть доход за пределами Великобритании. [https://www.gov.uk/self-assessment-tax-returns/who-must-send-a-tax-return Нужно ли отправлять налоговую декларацию?] | ||
''Если вы платите налоги в Великобритании и Украине'' | ''Если вы платите налоги в Великобритании и Украине'' | ||
Вы можете облагаться налогом в Великобритании и Украине за доход, который нужно облагать налогом только один раз. Если это произойдет, вы, как правило, сможете потребовать «освобождение от двойного налогообложения».https://www.gov.uk/tax-foreign-incomehttps://www.gov.uk/tax-uk-income-live-abroad | Вы можете облагаться налогом в Великобритании и Украине за доход, который нужно облагать налогом только один раз. Если это произойдет, вы, как правило, сможете потребовать «освобождение от двойного налогообложения».https://www.gov.uk/tax-foreign-incomehttps://www.gov.uk/tax-uk-income-live-abroad | ||
| Строка 1549: | Строка 1549: | ||
Выходными днями в Великобритании являются суббота и воскресенье, когда большинство офисов закрыто. Банки и почтовые отделения обычно открыты с понедельника по пятницу и в субботу утром, но закрыты в субботу после обеда и в воскресенье. Однако большинство магазинов и ресторанов остаются открытыми в субботу и большую часть воскресенья. В воскресенье большие супермаркеты обычно закрываются в районе 4х часов дня, в связи с гос-регуляциями на их работу, но на местные продуктовые магазины и магазины на заправках эти ограничения не распространяются. Обычное время их закрытия - между 10 и 11ч вечера. Круглосуточной работы практически не встречается. | Выходными днями в Великобритании являются суббота и воскресенье, когда большинство офисов закрыто. Банки и почтовые отделения обычно открыты с понедельника по пятницу и в субботу утром, но закрыты в субботу после обеда и в воскресенье. Однако большинство магазинов и ресторанов остаются открытыми в субботу и большую часть воскресенья. В воскресенье большие супермаркеты обычно закрываются в районе 4х часов дня, в связи с гос-регуляциями на их работу, но на местные продуктовые магазины и магазины на заправках эти ограничения не распространяются. Обычное время их закрытия - между 10 и 11ч вечера. Круглосуточной работы практически не встречается. | ||
В течение года есть ряд государственных праздников:[https://www.gov.uk/bank-holidays bank holiday]. Некоторые из них применимы ко всей Великобритании, а некоторые относятся к Англии, Уэльсу, Шотландии и Северной Ирландии. Большинство предприятий закрываются, но магазины, рестораны и развлекательные заведения обычно остаются открытыми. Все дни bank holiday за исключением Рождества (25-26 дек) и дня после Новогоднего Вечера (1 янв) приходятся на понедельники. Если один или больше из дней этих исключений приходится на выходные, то добавляется дополнительный выходной в прилежащий понедельник (а иногда и вторник). Самые длительные и отмечаемые праздники, захватывающие сразу 4 дня (включая обычные выходные) - это Рождество и Пасха. | В течение года есть ряд государственных праздников: [https://www.gov.uk/bank-holidays bank holiday] . Некоторые из них применимы ко всей Великобритании, а некоторые относятся к Англии, Уэльсу, Шотландии и Северной Ирландии. Большинство предприятий закрываются, но магазины, рестораны и развлекательные заведения обычно остаются открытыми. Все дни bank holiday за исключением Рождества (25-26 дек) и дня после Новогоднего Вечера (1 янв) приходятся на понедельники. Если один или больше из дней этих исключений приходится на выходные, то добавляется дополнительный выходной в прилежащий понедельник (а иногда и вторник). Самые длительные и отмечаемые праздники, захватывающие сразу 4 дня (включая обычные выходные) - это Рождество и Пасха. | ||
https://www.gov.uk/bank-holidays | https://www.gov.uk/bank-holidays | ||
===== Органы местного самоуправления (Local Council) ===== | ===== Органы местного самоуправления (Local Council) ===== | ||
| Строка 1572: | Строка 1572: | ||
Информацию о курсах повышения квалификации, в том числе образовательных курсах для взрослых, можно найти по адресу:https://nationalcareers.service.gov.uk/find-a-course | Информацию о курсах повышения квалификации, в том числе образовательных курсах для взрослых, можно найти по адресу:https://nationalcareers.service.gov.uk/find-a-course | ||
В зависимости от возраста, имеющегося образования / квалификаций и индивидуальных обстоятельств образование и профессиональная подготовка могут субсидироваться в полном или частичном объеме (государственная субсидия в размере приблизительно 50 %). За дополнительной информацией можно обратиться в местное образовательное учреждение / колледж. | В зависимости от возраста, имеющегося образования / квалификаций и индивидуальных обстоятельств образование и профессиональная подготовка могут субсидироваться в полном или частичном объеме (государственная субсидия в размере приблизительно 50 %). За дополнительной информацией можно обратиться в местное образовательное учреждение / колледж. | ||
Если вам 19 лет или больше и вы въехали в Великобританию по семейной программе для Украины или программе «Жилье для Украины», вы сможете подать заявку на участие в Skills Bootcamps. Skills Bootcamps предлагают бесплатные гибкие курсы продолжительностью до 16 недель. Чтобы ознакомиться с полным спектром курсов, предлагаемых в рамках программы Skills Bootcamps, пожалуйста, просмотрите список курсов, предлагаемых в настоящее время на сайте:[https://www.gov.uk/government/publications/find-a- skills-bootcamp/list-of-skills-bootcamps]. | Если вам 19 лет или больше и вы въехали в Великобританию по семейной программе для Украины или программе «Жилье для Украины», вы сможете подать заявку на участие в Skills Bootcamps. Skills Bootcamps предлагают бесплатные гибкие курсы продолжительностью до 16 недель. Чтобы ознакомиться с полным спектром курсов, предлагаемых в рамках программы Skills Bootcamps, пожалуйста, просмотрите список курсов, предлагаемых в настоящее время на сайте: [https://www.gov.uk/government/publications/find-a- skills-bootcamp/list-of-skills-bootcamps] . | ||
=== Ресурсы для тех, кто изучает английский язык как иностранный (ESOL) === | === Ресурсы для тех, кто изучает английский язык как иностранный (ESOL) === | ||